6
Yκαὶaceptó,ἐξωμολόγησενyκαὶbuscabaἐζήτειuna oportunidadεὐκαιρίανpara entregárseloτοῦ παραδοῦναι αὐτὸν αὐτοῖςa espaldas deἄτερla multitud.ὄχλου
Lucas 22:6
Estudiarlo en la app«Y aceptó, y buscaba una oportunidad para entregárselo a espaldas de la multitud.»
Con el griego debajo
Lucas 22:6, palabra por palabra
- aceptóἐξωμολόγησενexomológesen
aceptar
Estar de acuerdo, dar el sí.
Dónde más aparece «exomológesen»- buscabaἐζήτειezétei
buscar
Ir detrás de algo o de alguien hasta encontrarlo.
Dónde más aparece «ezétei»- una oportunidadεὐκαιρίανeukairían
oportunidad
Buena ocasión, oportunidad.
Dónde más aparece «eukairían»- para entregárseloπαραδοῦναιparadúnai
traicionar
Poner a alguien en poder de sus enemigos, traicionarlo.
Dónde más aparece «paradúnai»- a espaldas deἄτερáter
sin
Sin; a espaldas de.
Dónde más aparece «áter»- la multitudὄχλουójlu
multitud
Mucha gente junta.
Dónde más aparece «ójlu»
Pasajes paralelos
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Judas acuerda entregar a Jesús
Ver uno al lado del otro
Lucas 22:3-6
3Y entró Satanás en Judas, llamado Iscariote, que era del número de los doce; 4y fue y habló con los sumos sacerdotes y los jefes de la guardia sobre cómo se lo entregaría. 5Y se alegraron, y acordaron darle dinero. 6Y aceptó, y buscaba una oportunidad para entregárselo a espaldas de la multitud.
14Entonces uno de los doce, el llamado Judas Iscariote, fue a los sumos sacerdotes 15y dijo: «¿Qué me quieren dar, y yo se lo entregaré?». Y ellos le pesaron treinta monedas de plata. 16Y desde entonces buscaba una buena ocasión para entregarlo.
10Y Judas Iscariote, uno de los doce, fue a los sumos sacerdotes para entregárselo. 11Y ellos, al oírlo, se alegraron y prometieron darle dinero. Y buscaba cómo entregarlo en un momento oportuno.
El contexto
5Y se alegraron, y acordaron darle dinero.
6 · Este versículo (arriba)
7Y llegó el día de los panes sin levadura, en que había que sacrificar la Pascua.
Para estudiar Lucas 22 en grupo
1. Qué dice
Durante la cena de Pascua, ¿qué hace y dice Jesús con el pan y con la copa? (vv. 14-20)
2. Qué significa
Los discípulos discuten quién es el mayor, y Jesús dice que él está entre ellos «como el que sirve». ¿Qué les pide? (vv. 24-27)
3. Cómo lo vivo
Pedro dijo que estaba dispuesto a todo, y luego negó a Jesús tres veces (vv. 33-34, 54-62). ¿Qué puedes aprender de Pedro?