Estudiarlo en la app«Pero ellos no entendían esta palabra, y les estaba encubierta para que no la percibieran; y tenían miedo de preguntarle acerca de esta palabra.»
Peroδὲellosοἱno entendíanἠγνόουνesta palabra,τὸ τοῦτο ῥῆμαyκαὶlesἀπ’ αὐτῶνestaba encubiertaἦν παρακεκαλυμμένονpara queἵναnoμὴlaαὐτόpercibieran;αἴσθωνταιyκαὶtenían miedoἐφοβοῦντοde preguntarleἐρωτῆσαι αὐτὸνacerca de esta palabra.περὶ τοῦ τούτου ῥήματος
no entender
No captar lo que se oye.
Dónde más aparece «egnóun»palabra
Lo que sale de la boca de alguien: un dicho, una frase, un mensaje.
Dónde más aparece «réma»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «én»velar
Estar encubierto, velado.
Dónde más aparece «parakekalymménon»comprender
Percibir, entender.
Dónde más aparece «aísthontai»tener miedo
Tener miedo: «no temas».
Dónde más aparece «efobúnto»preguntar
Querer saber algo y dirigirse a otro para que lo diga.
Dónde más aparece «erotésai»Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Segundo anuncio de la pasión
Lucas 9:43-45
43Y todos se asombraban de la grandeza de Dios. Y mientras todos se maravillaban de todo lo que hacía, dijo a sus discípulos: 44«Pongan ustedes en sus oídos estas palabras: porque el Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de hombres». 45Pero ellos no entendían esta palabra, y les estaba encubierta para que no la percibieran; y tenían miedo de preguntarle acerca de esta palabra.
22Y mientras se reunían en Galilea, Jesús les dijo: «El Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de hombres, 23y lo matarán, y al tercer día resucitará». Y se entristecieron mucho.
30Y saliendo de allí, pasaban por Galilea; y él no quería que nadie lo supiera. 31Porque enseñaba a sus discípulos, y les decía: «El Hijo del Hombre es entregado en manos de hombres, y lo matarán; y después de muerto, a los tres días resucitará». 32Pero ellos no entendían esta palabra, y tenían miedo de preguntarle.
44«Pongan ustedes en sus oídos estas palabras: porque el Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de hombres».
45 · Este versículo (arriba)
46Y surgió entre ellos el pensamiento de quién de ellos sería el mayor.
1. Qué dice
Cuando Jesús pregunta «¿Quién dicen que soy yo?», ¿qué responden los discípulos y qué responde Pedro? (vv. 18-20)
2. Qué significa
Jesús dice que quien quiera seguirlo debe negarse a sí mismo y tomar su cruz cada día. ¿Qué explicación da después? (vv. 23-25)
3. Cómo lo vivo
Los discípulos discutían quién era el mayor. Jesús puso a un niño a su lado (vv. 46-48). ¿A quién podrías dar hoy más atención?
