24
El discípuloμαθητὴςnoΟὐκestáἔστινpor encimaὑπὲρdel maestro,τὸν διδάσκαλονniοὐδὲel esclavoδοῦλοςpor encimaὑπὲρde su señor.τὸν κύριον αὐτοῦ
Mateo 10:24
Estudiarlo en la app«El discípulo no está por encima del maestro, ni el esclavo por encima de su señor.»
Con el griego debajo
Mateo 10:24, palabra por palabra
- El discípuloμαθητὴςmathetés
discípulo
Un seguidor de Jesús.
Dónde más aparece «mathetés»- estáἔστινéstin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «éstin»- del maestroδιδάσκαλονdidáskalon
maestro
Maestro, el que enseña.
Dónde más aparece «didáskalon»- el esclavoδοῦλοςdúlos
esclavo
Una persona que pertenece a un amo y le sirve.
Dónde más aparece «dúlos»- de su señorκύριονkýrion
amo
El que tiene algo a su cargo y manda en ello.
Dónde más aparece «kýrion»
El contexto
23Y cuando los persigan en esta ciudad, huyan a la otra; porque en verdad les digo que no terminarán de recorrer las ciudades de Israel antes que venga el Hijo del Hombre.
24 · Este versículo (arriba)
25Le basta al discípulo llegar a ser como su maestro, y al esclavo como su señor. Si al dueño de la casa llamaron Beelzebul, ¡cuánto más a los de su casa!
Para estudiar Mateo 10 en grupo
1. Qué dice
¿Qué instrucciones dio Jesús a los doce al enviarlos (vv. 7-10)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús dice que no teman, si también anuncia que habrá oposición (vv. 26-31)?
3. Cómo lo vivo
Jesús dice que quien dé un vaso de agua fresca a uno de estos pequeños no perderá su recompensa (v. 42). ¿A quién puedes servir así hoy?