Estudiarlo en la app«Le basta al discípulo llegar a ser como su maestro, y al esclavo como su señor. Si al dueño de la casa llamaron Beelzebul, ¡cuánto más a los de su casa!»
Le bastaἀρκετὸνal discípuloτῷ μαθητῇllegar a serἵνα γένηταιcomo su maestro,ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦy al esclavoκαὶ ὁ δοῦλοςcomo su señor.ὡς ὁ κύριος αὐτοῦSiεἰal dueño de la casaτὸν οἰκοδεσπότηνllamaronἐπεκάλεσανBeelzebul,Βεελζεβοὺλ¡cuánto másπόσῳ μᾶλλονa los de su casa!τοὺς οἰκιακοὺς αὐτοῦ
suficiente
Suficiente, bastante.
Dónde más aparece «arketón»discípulo
Un seguidor de Jesús.
Dónde más aparece «matheté»llegar a ser
Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.
Dónde más aparece «génetai»maestro
Maestro, el que enseña.
Dónde más aparece «didáskalos»esclavo
Una persona que pertenece a un amo y le sirve.
Dónde más aparece «dúlos»amo
El que tiene algo a su cargo y manda en ello.
Dónde más aparece «kýrios»dueño de casa
Dueño de la casa, padre de familia.
Dónde más aparece «oikodespóten»sobrenombrar
Ponerle a alguien otro nombre: «a quien también llamaban Pedro».
Dónde más aparece «epekálesan»Beelzebú
Beelzebul, nombre de un dios cananeo que los judíos usaban para el jefe de los demonios.
Dónde más aparece «beelzebúl»cuánto
Cuánto, cuán grande.
Dónde más aparece «póso»más
En mayor grado; cuánto más, cuando se compara.
Dónde más aparece «mállon»de la propia casa
Los de la propia casa, la familia.
Dónde más aparece «oikiakús»Beelzebul era el nombre de un dios cananeo (compárese Baal-zebub, 2 Reyes 1:2); los judíos lo usaban para el jefe de los demonios.
24El discípulo no está por encima del maestro, ni el esclavo por encima de su señor.
25 · Este versículo (arriba)
26Así que no les tengan miedo; porque no hay nada encubierto que no vaya a ser revelado, ni oculto que no vaya a saberse.
1. Qué dice
¿Qué instrucciones dio Jesús a los doce al enviarlos (vv. 7-10)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús dice que no teman, si también anuncia que habrá oposición (vv. 26-31)?
3. Cómo lo vivo
Jesús dice que quien dé un vaso de agua fresca a uno de estos pequeños no perderá su recompensa (v. 42). ¿A quién puedes servir así hoy?
