32
yκαὶserán reunidasσυναχθήσονταιdelante de élἔμπροσθεν αὐτοῦtodas las naciones;πάντα τὰ ἔθνηyκαὶlosαὐτοὺςsepararáἀφορίσειunos de otros,ἀπ’ ἀλλήλωνcomoὥσπερel pastorὁ ποιμὴνseparaἀφορίζειlas ovejasτὰ πρόβαταde los cabritos.ἀπὸ τῶν ἐρίφων
Mateo 25:32
Estudiarlo en la app«y serán reunidas delante de él todas las naciones; y los separará unos de otros, como el pastor separa las ovejas de los cabritos.»
Dice que vendrá en su gloria con todos los ángeles y se sentará en su tronoJesús volverá
Con el griego debajo
Mateo 25:32, palabra por palabra
- serán reunidasσυναχθήσονταιsynajthésontai
reunir
Hacer que personas o cosas queden en un mismo lugar.
Dónde más aparece «synajthésontai»- delante de élἔμπροσθενémprosthen
delante de
Delante de, ante.
Dónde más aparece «émprosthen»- todas las nacionesἔθνηéthne
gentil
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «éthne»- separaráἀφορίσειaforísei
apartar, separar
Separar, apartar.
Dónde más aparece «aforísei»- unos de otrosἀλλήλωνallélon
unos a otros
Unos a otros.
Dónde más aparece «allélon»- comoὥσπερhósper
así como
Así como, del mismo modo que.
Dónde más aparece «hósper»- el pastorποιμὴνpoimén
pastor
El que cuida y guía las ovejas.
Dónde más aparece «poimén»- las ovejasπρόβαταpróbata
rebaño
La gente que un pastor cuida, el pueblo de Dios.
Dónde más aparece «próbata»- de los cabritosἐρίφωνerífon
cabrito
Cabrito.
Dónde más aparece «erífon»
El contexto
31Y cuando el Hijo del Hombre venga en su gloria, y todos los ángeles con él, entonces se sentará en su trono de gloria;
32 · Este versículo (arriba)
33Y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a la izquierda.
Para estudiar Mateo 25 en grupo
1. Qué dice
¿Qué diferencia había entre las vírgenes prudentes y las necias cuando llegó el novio (vv. 3-10)?
2. Qué significa
¿Qué enseña Jesús al decir «en cuanto lo hicieron a uno de estos hermanos míos más pequeños, a mí lo hicieron» (v. 40)?
3. Cómo lo vivo
El Rey nombra cosas sencillas: comida, agua, ropa, visita (vv. 35-36). ¿A quién puedes ofrecer una de ellas esta semana?