Porqueאֲשֶׁרsus ricosעֲשִׁירֶיהָestán llenosמָלְאוּde violencia,חָמָסy sus habitantesוְיֹשְׁבֶיהָhablanדִּבְּרוּmentira,שָׁקֶרy su lenguaוּלְשׁוֹנָםesengañoרְמִיָּהen su boca.בְּפִיהֶם
Miqueas 6:12
Estudiarlo en la app«Porque sus ricos están llenos de violencia, y sus habitantes hablan mentira, y su lengua es engaño en su boca.»
Con el hebreo debajo
Miqueas 6:12, palabra por palabra
- sus ricosעֲשִׁירֶיashire
rico
Rico.
Dónde más aparece «ashire»- están llenosמָלְאוּmalu
llenar
Ocupar todo el espacio de algo, o dar a alguien todo lo que le cabe.
Dónde más aparece «malu»- de violenciaחָמָסjamas
violencia
Violencia; daño injusto hecho a otros.
Dónde más aparece «jamas»- y sus habitantesיֹשְׁבֶיyoshve
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshve»- hablanדִּבְּרוּdibru
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «dibru»- mentiraשָׁקֶרshaker
mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «shaker»- y su lenguaלְשׁוֹנָleshona
lengua
El órgano de la boca con que se saborea y se habla; de ahí, lo que uno dice.
Dónde más aparece «leshona»- engañoרְמִיָּהremiya
engaño
Palabras o actos falsos con los que se hace creer lo que no es.
Dónde más aparece «remiya»- en su bocaפִיfi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «fi»
El contexto
11¿Seré puro con balanzas de maldad, y con una bolsa de pesas de engaño?
12 · Este versículo (arriba)
13Y también yo te he enfermado hiriéndote, desolándote por tus pecados.