Y el designadoוּפְקִידde los levitasהַלְוִיִּםen Jerusalén:בִּירוּשָׁלִַםUzi,עֻזִּיhijoבֶןde Bani,בָּנִיhijoבֶּןde Hasabías,חֲשַׁבְיָהhijoבֶּןde Matanías,מַתַּנְיָהhijoבֶּןde Mica,מִיכָאde los hijosמִבְּנֵיde Asaf,אָסָףlos cantores,הַמְשֹׁרְרִיםfrente aלְנֶגֶדla obraמְלֶאכֶתde la casaבֵּיתde Elohim.הָאֱלֹהִים
Nehemías 11:22
Estudiarlo en la app«Y el designado de los levitas en Jerusalén: Uzi, hijo de Bani, hijo de Hasabías, hijo de Matanías, hijo de Mica, de los hijos de Asaf, los cantores, frente a la obra de la casa de Elohim.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 11:22, palabra por palabra
- Y el designadoפְקִידfekid
oficial, encargado
Encargado, supervisor.
Dónde más aparece «fekid»- de los levitasלְוִיִּםleviyim
levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»- en Jerusalénירוּשָׁלִַםyrushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»- Uziעֻזִּיuzi
Uzi
Uzi: nombre de varios israelitas, entre ellos un sacerdote descendiente de Eleazar, varios de Isacar y de Benjamín, y levitas del tiempo de Nehemías. Significa «mi fuerza».
Dónde más aparece «uzi»- hijoבֶןven
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»- de Baniבָּנִיbani
Bani
Bani. Nombre de varios hombres de la Biblia: un gadita, valiente de David (2 Samuel 23:36), y varios levitas y jefes de familia del tiempo de Esdras y Nehemías.
Dónde más aparece «bani»- de Hasabíasחֲשַׁבְיָהjashavya
Hasabías
Hasabías: nombre de varios israelitas, casi todos levitas. Significa «YHWH ha tenido en cuenta».
Dónde más aparece «jashavya»- de Mataníasמַתַּנְיָהmatanya
Matanías
Matanías. Nombre propio que significa «don de YHWH». Es el nombre que tenía Sedequías, último rey de Judá, antes de que el rey de Babilonia se lo cambiara (2 Reyes 24:17). Lo llevan también varios levitas (1 Crónicas 9:15; Nehemías 11:17).
Dónde más aparece «matanya»- de Micaמִיכָאmija
Micaía
Mica: nombre de dos hombres; uno, el hijo pequeño de Mefiboset (2 Samuel 9:12). Es una forma corta de «Micaías» («¿quién como YHWH?»).
Dónde más aparece «mija»- de Asafאָסָףasaf
Asaf
Asaf. Nombre propio que significa «el que reúne». Lo llevan: el padre de Joa, cronista del rey Ezequías (2 Reyes 18:18); el levita jefe de los cantores en tiempo de David, a quien se atribuyen varios salmos (1 Crónicas 16:5; Salmos 50; 73–83); y un guarda de los bosques del rey de Persia (Nehemías 2:8).
Dónde más aparece «asaf»- los cantoresמְשֹׁרְרִיםmeshorrim
cantor
Levitas encargados de dirigir el canto en la casa de YHWH, con instrumentos.
Dónde más aparece «meshorrim»- frente aנֶגֶדneged
delante
En presencia de alguien, ante su vista.
Dónde más aparece «neged»- la obraמְלֶאכֶתmelejet
trabajo
El trabajo que se hace o se encarga a alguien: construir, servir, cuidar.
Dónde más aparece «melejet»- de la casaבֵּיתbet
templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «bet»- de Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
21Y los netineos habitaban en el Ofel; y Ziha y Gispa estaban sobre los netineos.
22 · Este versículo (arriba)
23Porque mandamiento del rey había sobre ellos, y un acuerdo firme sobre los cantores, lo de cada día en su día.