Estudiarlo en la app«En aquel día se leyó en el libro de Moisés a oídos del pueblo, y se halló escrito en él que no entraría amonita ni moabita en la asamblea de Elohim, para siempre,»
En aquelבַּ הַהוּאdíaיּוֹםse leyóנִקְרָאen el libroבְּסֵפֶרde Moisésמֹשֶׁהa oídosבְּאָזְנֵיdel pueblo,הָעָםy se hallóוְנִמְצָאescritoכָּתוּבen élבּוֹqueאֲשֶׁרnoלֹאentraríaיָבוֹאamonitaעַמֹּנִיni moabitaוּמֹאָבִיen la asambleaבִּקְהַלde Elohim,הָאֱלֹהִיםpara siempre,עַד עוֹלָם
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»leer
Leer en voz alta.
Dónde más aparece «nikra»libro
Rollo de piel o de papiro donde se escribe la ley, la historia o un registro.
Dónde más aparece «sefer»Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»oído
El oído que escucha: «inclina tu oído».
Dónde más aparece «azne»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «nimtsa»escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «katuv»entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «yavo»amonita
Amonita: descendiente de Amón, hijo de Lot.
Dónde más aparece «amoni»moabita
Moabita: descendiente de Moab, hijo de Lot.
Dónde más aparece «moavi»asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kehal»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»siempre
Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.
Dónde más aparece «olam»1 · Este versículo (arriba)
2porque no salieron al encuentro de los hijos de Israel con pan y con agua, y contrató contra él a Balaam para maldecirlo; y trastornó nuestro Elohim la maldición en bendición.
