Estudiarlo en la app«Y ni yo, ni mis hermanos, ni mis muchachos, ni los hombres de la guardia que iban detrás de mí, ninguno de nosotros se quitaba sus vestidos; cada uno, su arma, aun en el agua.»
Y niוְאֵיןyo,אֲנִיni mis hermanos,וְאַחַיni mis muchachos,וּנְעָרַיni los hombresוְאַנְשֵׁיde la guardiaהַמִּשְׁמָרque iban detrás de mí,אֲשֶׁר אַחֲרַיningunoאֵיןde nosotrosאֲנַחְנוּse quitabaפֹשְׁטִיםsus vestidos;בְּגָדֵינוּcada uno,אִישׁsu arma,שִׁלְחוֹaun enel agua.הַמָּיִם
compatriota
Alguien del mismo pueblo, o un amigo.
Dónde más aparece «aaj»criado
Un joven, a menudo al servicio de alguien: criado, mensajero o soldado.
Dónde más aparece «neara»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anshe»guardia
Servicio de vigilar un lugar, con hombres apostados en él.
Dónde más aparece «mishmar»despojar
Quitarse la ropa, o quitársela a otro.
Dónde más aparece «foshtim»vestido
Prenda con que alguien se cubre el cuerpo, o manta con que se abriga.
Dónde más aparece «begade»arma
Algo que se lanza o empuña para pelear: lanza.
Dónde más aparece «shilj»agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»El final es oscuro; el hebreo dice solo: «cada uno, su arma, el agua». Puede querer decir que no soltaban el arma ni para ir por agua.
22También en aquel tiempo dije al pueblo: «Cada uno con su muchacho pase la noche dentro de Jerusalén, y sean para nosotros de noche guardia y de día obra».
23 · Este versículo (arriba)
