1
Sucedió queוַיְהִיcuandoכַּאֲשֶׁרfue construidoנִבְנְתָהel muroהַחוֹמָהy puseוָאַעֲמִידlas hojas,הַדְּלָתוֹתfueron designadosוַיִּפָּקְדוּlos porteros,הַשּׁוֹעֲרִיםlos cantoresוְהַמְשֹׁרְרִיםy los levitas.וְהַלְוִיִּם
Nehemías 7:1
Estudiarlo en la app«Sucedió que cuando fue construido el muro y puse las hojas, fueron designados los porteros, los cantores y los levitas.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 7:1, palabra por palabra
- Sucedió queיְהִיyehi
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «yehi»- fue construidoנִבְנְתָהnivnta
construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «nivnta»- el muroחוֹמָהjoma
muro
Muro, muralla.
Dónde más aparece «joma»- y puseאַעֲמִידaamid
poner
Poner de pie, nombrar.
Dónde más aparece «aamid»- las hojasדְּלָתוֹתdelatot
puerta
La hoja de madera o metal que abre y cierra la entrada de una casa o ciudad.
Dónde más aparece «delatot»- fueron designadosיִּפָּקְדוּyipakdu
poner a cargo
Poner a alguien a cargo.
Dónde más aparece «yipakdu»- los porterosשּׁוֹעֲרִיםshoarim
portero
Portero: el que guarda la puerta de una ciudad, de un palacio o del templo. En los libros de Crónicas, Esdras y Nehemías es un cargo de los levitas.
Dónde más aparece «shoarim»- los cantoresמְשֹׁרְרִיםmeshorrim
cantor
Levitas encargados de dirigir el canto en la casa de YHWH, con instrumentos.
Dónde más aparece «meshorrim»- y los levitasלְוִיִּםleviyim
levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Y puse a cargo de Jerusalén a Hanani, mi hermano, y a Hananías, jefe de la fortaleza, porque él era como hombre de verdad y temía a Elohim más que muchos.