En lugar santísimoבְּקֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁיםla comerás;תֹּאכֲלֶנּוּtodoכָּלvarónזָכָרla comerá.יֹאכַל אֹתוֹSeráיִהְיֶהcosa santaקֹדֶשׁpara ti.לָּךְ
Números 18:10
Estudiarlo en la app«En lugar santísimo la comerás; todo varón la comerá. Será cosa santa para ti.»
Con el hebreo debajo
Números 18:10, palabra por palabra
- En lugar santísimoקֹדֶשׁkodesh
santuario
El recinto sagrado donde se servía a Dios: el santuario y su cuarto más interno.
Dónde más aparece «kodesh»- la comerásתֹּאכֲלֶtojale
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «tojale»- varónזָכָרzajar
varón
Persona de sexo masculino, hombre o niño.
Dónde más aparece «zajar»- Seráיִהְיֶהyihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihye»
El contexto
9Esto será tuyo de las cosas santísimas que no se queman: toda ofrenda de ellos, toda ofrenda de grano suya, toda ofrenda por el pecado suya y toda ofrenda por la culpa suya que me devuelvan; es cosa santísima para ti y para tus hijos.
10 · Este versículo (arriba)
11Y esto es tuyo: la contribución de su don, todas las ofrendas mecidas de los hijos de Israel. A ti te las he dado, y a tus hijos y a tus hijas contigo, por derecho perpetuo; todo el que esté puro en tu casa la comerá.