10
A Aarónוְאֶת אַהֲרֹןy a sus hijosוְאֶת בָּנָיוlos pondrás a cargo,תִּפְקֹדy guardaránוְשָׁמְרוּsu sacerdocio;אֶת כְּהֻנָּתָםel extrañoוְהַזָּרque se acerqueהַקָּרֵבmorirá».יוּמָת
Números 3:10
Estudiarlo en la app«A Aarón y a sus hijos los pondrás a cargo, y guardarán su sacerdocio; el extraño que se acerque morirá».»
Con el hebreo debajo
Números 3:10, palabra por palabra
- A Aarónאַהֲרֹןaharon
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»- y a sus hijosבָּנָיbanay
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «banay»- los pondrás a cargoתִּפְקֹדtifkod
poner a cargo
Poner a alguien a cargo.
Dónde más aparece «tifkod»- y guardaránשָׁמְרוּshamru
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «shamru»- su sacerdocioכְּהֻנָּתָkehunata
sacerdocio
Sacerdocio: el oficio de sacerdote.
Dónde más aparece «kehunata»- el extrañoזָּרzar
extraño
Alguien de fuera, que no es del grupo.
Dónde más aparece «zar»- que se acerqueקָּרֵבkarev
acercarse
Venir cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «karev»- moriráיוּמָתyumat
ser ejecutado
Perder la vida como castigo.
Dónde más aparece «yumat»
El contexto
9Darás los levitas a Aarón y a sus hijos; le son dados por completo de entre los hijos de Israel.
10 · Este versículo (arriba)
11YHWH habló a Moisés, diciendo: