53
Tomarán posesiónוְהוֹרַשְׁתֶּםde la tierraאֶת הָאָרֶץy habitaránוִישַׁבְתֶּםen ella,בָּהּporqueכִּיa ustedesלָכֶםles he dadoנָתַתִּיla tierraאֶת הָאָרֶץpara que tomen posesiónלָרֶשֶׁתde ella.אֹתָהּ
Números 33:53
Estudiarlo en la app«Tomarán posesión de la tierra y habitarán en ella, porque a ustedes les he dado la tierra para que tomen posesión de ella.»
Con el hebreo debajo
Números 33:53, palabra por palabra
- Tomarán posesiónהוֹרַשְׁתֶּםhorashtem
poseer
Ocupar una tierra y hacerla propia.
Dónde más aparece «horashtem»- de la tierraאָרֶץarets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»- y habitaránישַׁבְתֶּםyshavtem
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yshavtem»- les he dadoנָתַתִּיnatati
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «natati»
El contexto
52desposeerán de delante de ustedes a todos los habitantes de la tierra, harán perecer todas sus piedras labradas, harán perecer todas sus imágenes de fundición y destruirán todos sus lugares altos.
53 · Este versículo (arriba)
54Tomarán la tierra en heredad por suerte según sus familias: al numeroso le aumentarán su heredad, y al pequeño le reducirán su heredad. Donde le salga la suerte a cada uno, eso será suyo. Tendrán heredad según las tribus de sus padres.