De las ciudadesוְאֵת הֶעָרִיםqueאֲשֶׁרdaránתִּתְּנוּa los levitas,לַלְוִיִּםseisאֵת שֵׁשׁserán las ciudadesעָרֵיde refugio,הַמִּקְלָטqueאֲשֶׁרdaránתִּתְּנוּpara que huyaלָנֻסallíשָׁמָּהel homicida;הָרֹצֵחַy además de ellasוַעֲלֵיהֶםdaránתִּתְּנוּcuarenta y dosאַרְבָּעִים וּשְׁתַּיִםciudades.עִיר
Números 35:6
Estudiarlo en la app«De las ciudades que darán a los levitas, seis serán las ciudades de refugio, que darán para que huya allí el homicida; y además de ellas darán cuarenta y dos ciudades.»
Con el hebreo debajo
Números 35:6, palabra por palabra
- De las ciudadesעָרִיםarim
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «arim»- daránתִּתְּנוּtitnu
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titnu»- a los levitasלְוִיִּםleviyim
levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»- seisשֵׁשׁshesh
seis
Seis.
Dónde más aparece «shesh»- de refugioמִּקְלָטmiklat
refugio
Refugio, asilo: lugar donde alguien se pone a salvo.
Dónde más aparece «miklat»- para que huyaנֻסnus
huir
Salir corriendo para librarse de un peligro o de un enemigo.
Dónde más aparece «nus»- el homicidaרֹצֵחַrotseaj
homicida
El que causó una muerte y huía a una ciudad de refugio.
Dónde más aparece «rotseaj»- cuarenta y dosאַרְבָּעִיםarbaim
cuarenta
Cuarenta.
Dónde más aparece «arbaim»- cuarenta y dosשְׁתַּיִםshetayim
dos
Una pareja, una cantidad de dos.
Dónde más aparece «shetayim»
El contexto
5Fuera de la ciudad medirán dos mil codos por el lado oriental, dos mil codos por el lado sur, dos mil codos por el lado occidental y dos mil codos por el lado norte, con la ciudad en medio. Esos serán los pastos de sus ciudades.
6 · Este versículo (arriba)
7Todas las ciudades que darán a los levitas serán cuarenta y ocho ciudades, ellas con sus pastos.