Estudiarlo en la app«Fuera de la ciudad medirán dos mil codos por el lado oriental, dos mil codos por el lado sur, dos mil codos por el lado occidental y dos mil codos por el lado norte, con la ciudad en medio. Esos serán los pastos de sus ciudades.»
Fueraמִחוּץde la ciudadלָעִירmediránוּמַדֹּתֶםdos milאַלְפַּיִםcodosבָּאַמָּהpor el ladoאֶת פְּאַתoriental,קֵדְמָהdos milאַלְפַּיִםcodosבָּאַמָּהpor el ladoוְאֶת פְּאַתsur,נֶגֶבdos milאַלְפַּיִםcodosבָּאַמָּהpor el ladoוְאֶת פְּאַתoccidentalיָםy dos milאַלְפַּיִםcodosבָּאַמָּהpor el ladoוְאֵת פְּאַתnorte,צָפוֹןcon la ciudadוְהָעִירen medio.בַּתָּוֶךְEsosזֶהseránיִהְיֶה לָהֶםlos pastosמִגְרְשֵׁיde sus ciudades.הֶעָרִים
fuera
Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.
Dónde más aparece «juts»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»medir
Calcular el tamaño o la extensión de algo con una cuerda, una caña o los pasos.
Dónde más aparece «madotem»mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alpayim»codo
Unos 45 centímetros: lo que va del brazo doblado a la punta de los dedos.
Dónde más aparece «ama»lado
Cada uno de los costados de algo, que se nombra por su dirección, como el lado del norte.
Dónde más aparece «peat»oriente
El lado de enfrente, por donde sale el sol; el oriente.
Dónde más aparece «kedma»sur
Uno de los cuatro lados de la tierra: el lado del mediodía.
Dónde más aparece «negev»occidente
Literalmente «el mar»: el lado de la puesta del sol.
Dónde más aparece «yam»norte
Norte.
Dónde más aparece «tsafon»medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «tavej»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihye»pastos de alrededor
Terreno abierto alrededor de una ciudad, que servía de pasto para el ganado.
Dónde más aparece «migrshe»4Los pastos de las ciudades que darán a los levitas se extenderán mil codos alrededor, desde el muro de la ciudad hacia afuera.
5 · Este versículo (arriba)
6De las ciudades que darán a los levitas, seis serán las ciudades de refugio, que darán para que huya allí el homicida; y además de ellas darán cuarenta y dos ciudades.
