10
Lo pondránוְנָתְנוּ אֹתָהּcon todosוְאֶת כָּלsus utensiliosכֵּלֶיהָen una cubiertaאֶל מִכְסֵהde pielesעוֹרfinas,תָּחַשׁy lo colocaránוְנָתְנוּsobreעַלunas andas.הַמּוֹט
Números 4:10
Estudiarlo en la app«Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles finas, y lo colocarán sobre unas andas.»
Con el hebreo debajo
Números 4:10, palabra por palabra
- Lo pondránנָתְנוּnatnu
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «natnu»- sus utensiliosכֵּלֶיkele
utensilio
Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.
Dónde más aparece «kele»- en una cubiertaמִכְסֵהmijse
cubierta
Cubierta, techo.
Dónde más aparece «mijse»- de pielesעוֹרor
piel
Piel; cuero.
Dónde más aparece «or»- finasתָּחַשׁtajash
tájash (piel fina)
Tájash: un animal, hoy desconocido, de cuya piel se hacían cubiertas.
Dónde más aparece «tajash»- unas andasמּוֹטmot
andas
Armazón o palo para cargar entre varios; la barra del yugo.
Dónde más aparece «mot»
El contexto
9Tomarán un paño azul y cubrirán el candelabro del alumbrado, sus lámparas, sus despabiladeras, sus platillos y todos los recipientes de aceite con que le ministran.
10 · Este versículo (arriba)
11Sobre el altar de oro extenderán un paño azul, lo cubrirán con una cubierta de pieles finas y le colocarán sus varas.