12
Atadaצָרוּרestála iniquidadעֲוֺןde Efraín;אֶפְרָיִםguardadoצְפוּנָהsu pecado.חַטָּאתוֹ
Oseas 13:12
Estudiarlo en la app«Atada está la iniquidad de Efraín; guardado su pecado.»
Con el hebreo debajo
Oseas 13:12, palabra por palabra
- Atadaצָרוּרtsarur
atar
Atar o envolver algo.
Dónde más aparece «tsarur»- la iniquidadעֲוֺןavon
iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avon»- de Efraínאֶפְרָיִםefrayim
Efraín
Efraín: segundo hijo de José. Su nombre suena como «dar fruto».
Dónde más aparece «efrayim»- guardadoצְפוּנָהtsefuna
atesorar
Valorar y conservar, como la palabra en el corazón.
Dónde más aparece «tsefuna»- su pecadoחַטָּאתjatat
pecado
Fallarle a Dios, no hacer lo que él pide.
Dónde más aparece «jatat»
El contexto
11Te di rey en mi ira, y lo quité en mi ira.
12 · Este versículo (arriba)
13Dolores de parturienta vendrán sobre él; él es un hijo no sabio; porque a su tiempo no se presenta a la abertura de los hijos.