Oseas 2:22

«y la tierra responderá al grano, y al vino nuevo, y al aceite; y ellos responderán a Jezreel.»

Oseas 2:22 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

22

Oseas 2:22, palabra por palabra

y la tierraאָרֶץarets

mundo

La tierra entera, el mundo.

Dónde más aparece «arets»
responderáתַּעֲנֶהtaane

responder

Contestar lo que se dijo.

Dónde más aparece «taane»
al granoדָּגָןdagan

trigo

Grano, cereal: trigo y cebada.

Dónde más aparece «dagan»
y al vino nuevoתִּירוֹשׁtirosh

vino nuevo

Vino nuevo, el jugo de la uva recién pisada.

Dónde más aparece «tirosh»
y al aceiteיִּצְהָרyitshar

aceite

Aceite fresco de oliva.

Dónde más aparece «yitshar»
a Jezreelיִזְרְעֶאלyizrel

Jezreel

Ver en el mapaDónde más aparece «yizrel»

Lugares de este versículo

Jezreel
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Jezreel

    Hoy: Zer'in y valle de Jezreel, Israel

    Ciudad y valle en el norte de Israel, entre Galilea y Samaria.

    Allí Acab y Jezabel tomaron la viña de Nabot (1 R 21:1-16), y Jezabel murió allí (2 R 9:30-37).

    1 Reyes 21:12 Reyes 9:301 Samuel 29:1Josué 19:18

El contexto

21Y sucederá en aquel día que responderé, declara YHWH; responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra;

22 · Este versículo (arriba)

23Y la sembraré para mí en la tierra, y tendré compasión de Lo-ruhama; y diré a Lo-ammí: «Mi pueblo eres tú»; y él dirá: «Elohim mío».

Leer Oseas 2 completo

Cómo usarla