16
La mujerאֵשֶׁתagraciadaחֵןretieneתִּתְמֹךְla honra,כָּבוֹדy los tiranosוְעָרִיצִיםretienenיִתְמְכוּla riqueza.עֹשֶׁר
Proverbios 11:16
Estudiarlo en la app«La mujer agraciada retiene la honra, y los tiranos retienen la riqueza.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 11:16, palabra por palabra
- La mujerאֵשֶׁתeshet
mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «eshet»- agraciadaחֵןjen
gracia
Encanto que atrae, la gracia de una persona o de sus palabras.
Dónde más aparece «jen»- retieneתִּתְמֹךְtitmoj
agarrar
Agarrar algo y no soltarlo, o guardarlo para sí.
Dónde más aparece «titmoj»- la honraכָּבוֹדkavod
honra
Literalmente «peso»: respeto, buen nombre; o el ser íntimo de uno.
Dónde más aparece «kavod»- y los tiranosעָרִיצִיםaritsim
violento, tirano
Tirano, poderoso que infunde terror; violento.
Dónde más aparece «aritsim»- la riquezaעֹשֶׁרosher
riqueza
Riqueza.
Dónde más aparece «osher»
El contexto
15Mal le irá al que sale fiador de un extraño, pero el que odia estrechar la mano está seguro.
16 · Este versículo (arriba)
17Hace bien a su alma el hombre de amor leal, pero el cruel perturba su cuerpo.