La integridadתֻּמַּתde los rectosיְשָׁרִיםlos guía,תַּנְחֵםpero la tortuosidadוְסֶלֶףde los traidoresבּוֹגְדִיםlos destruye.יְשָׁדֵּם
Proverbios 11:3
Estudiarlo en la app«La integridad de los rectos los guía, pero la tortuosidad de los traidores los destruye.»
Con el hebreo debajo
3
Proverbios 11:3, palabra por palabra
- La integridadתֻּמַּתtumat
integridad
Integridad: ser entero, sin doblez; la conducta de quien es el mismo por dentro y por fuera. Viene de la misma raíz que «íntegro» (Job 1:1).
Dónde más aparece «tumat»- de los rectosיְשָׁרִיםyesharim
recto
Que obra bien ante YHWH, sin torcerse.
Dónde más aparece «yesharim»- los guíaתַּנְחֵtanje
guiar
Guiar, llevar por el camino.
Dónde más aparece «tanje»- pero la tortuosidadסֶלֶףselef
perversidad
Tortuosidad, perversión; lo que tuerce lo recto.
Dónde más aparece «selef»- de los traidoresבּוֹגְדִיםbogdim
ser desleal
Ser desleal: faltar a la palabra dada o a la confianza de alguien.
Dónde más aparece «bogdim»- los destruyeיְשָׁדֵּyeshade
devastar
Dejar un país o una ciudad vacíos y en ruinas por la fuerza.
Dónde más aparece «yeshade»
El contexto
2Viene la insolencia, y viene la deshonra; pero con los modestos está la sabiduría.
3 · Este versículo (arriba)
4No aprovechan los bienes en el día de la cólera, pero la justicia libra de la muerte.