Proverbios 11:3

«La integridad de los rectos los guía, pero la tortuosidad de los traidores los destruye.»

Proverbios 11:3 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

3

Proverbios 11:3, palabra por palabra

La integridadתֻּמַּתtumat

integridad

Integridad: ser entero, sin doblez; la conducta de quien es el mismo por dentro y por fuera. Viene de la misma raíz que «íntegro» (Job 1:1).

Dónde más aparece «tumat»
de los rectosיְשָׁרִיםyesharim

recto

Que obra bien ante YHWH, sin torcerse.

Dónde más aparece «yesharim»
los guíaתַּנְחֵtanje

guiar

Guiar, llevar por el camino.

Dónde más aparece «tanje»
pero la tortuosidadסֶלֶףselef

perversidad

Tortuosidad, perversión; lo que tuerce lo recto.

Dónde más aparece «selef»
de los traidoresבּוֹגְדִיםbogdim

ser desleal

Ser desleal: faltar a la palabra dada o a la confianza de alguien.

Dónde más aparece «bogdim»
los destruyeיְשָׁדֵּyeshade

devastar

Dejar un país o una ciudad vacíos y en ruinas por la fuerza.

Dónde más aparece «yeshade»

El contexto

2Viene la insolencia, y viene la deshonra; pero con los modestos está la sabiduría.

3 · Este versículo (arriba)

4No aprovechan los bienes en el día de la cólera, pero la justicia libra de la muerte.

Leer Proverbios 11 completo

Cómo usarla