15
El caminoדֶּרֶךְdel necioאֱוִילesrectoיָשָׁרa sus ojos,בְּעֵינָיוpero el que escuchaוְשֹׁמֵעַel consejoלְעֵצָהessabio.חָכָם
Proverbios 12:15
Estudiarlo en la app«El camino del necio es recto a sus ojos, pero el que escucha el consejo es sabio.»
El necio se cree en lo cierto; el sabio escucha consejoSabiduría
Con el hebreo debajo
Proverbios 12:15, palabra por palabra
- El caminoדֶּרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- del necioאֱוִילevil
necio
Insensato: el que no quiere aprender ni dejarse corregir. No habla de falta de inteligencia, sino de una actitud ante la vida y ante Dios.
Dónde más aparece «evil»- rectoיָשָׁרyashar
recto
Que obra bien ante YHWH, sin torcerse.
Dónde más aparece «yashar»- a sus ojosעֵינָיenay
vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «enay»- pero el que escuchaשֹׁמֵעַshomea
escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «shomea»- el consejoעֵצָהetsa
consejo
Lo que se dice a alguien para ayudarlo a decidir qué hacer.
Dónde más aparece «etsa»- sabioחָכָםjajam
sabio
Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.
Dónde más aparece «jajam»
El contexto
14Del fruto de la boca del hombre se saciará de bien, y la paga de las manos del hombre se le devolverá.
15 · Este versículo (arriba)
16El necio, en el mismo día se conoce su irritación, pero el astuto cubre la deshonra.