18
Pobrezaרֵישׁy deshonraוְקָלוֹןparael que desechaפּוֹרֵעַla corrección,מוּסָרpero el que guardaוְשׁוֹמֵרla reprensiónתּוֹכַחַתserá honrado.יְכֻבָּד
Proverbios 13:18
Estudiarlo en la app«Pobreza y deshonra para el que desecha la corrección, pero el que guarda la reprensión será honrado.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 13:18, palabra por palabra
- Pobrezaרֵישׁresh
pobreza
Pobreza, falta de lo necesario.
Dónde más aparece «resh»- y deshonraקָלוֹןkalon
deshonra
Deshonra, vergüenza pública, afrenta.
Dónde más aparece «kalon»- el que desechaפּוֹרֵעַporea
desechar
No hacer caso a un consejo, o distraer del trabajo.
Dónde más aparece «porea»- la correcciónמוּסָרmusar
corrección
Corrección: enseñanza que endereza, a veces con castigo; viene del verbo «corregir».
Dónde más aparece «musar»- pero el que guardaשׁוֹמֵרshomer
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «shomer»- la reprensiónתּוֹכַחַתtojajat
reprensión
Palabras que corrigen una falta.
Dónde más aparece «tojajat»- será honradoיְכֻבָּדyejubad
honrar
Literalmente «dar peso»: tener a alguien en mucho, darle gloria.
Dónde más aparece «yejubad»
El contexto
17El mensajero malvado cae en el mal, pero el enviado fiel es curación.
18 · Este versículo (arriba)
19El deseo cumplido es grato al alma, pero abominación de los insensatos es apartarse del mal.