11
La casaבֵּיתde los malvadosרְשָׁעִיםserá destruida,יִשָּׁמֵדpero la tiendaוְאֹהֶלde los rectosיְשָׁרִיםflorecerá.יַפְרִיחַ
Proverbios 14:11
Estudiarlo en la app«La casa de los malvados será destruida, pero la tienda de los rectos florecerá.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 14:11, palabra por palabra
- La casaבֵּיתbet
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «bet»- de los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- será destruidaיִשָּׁמֵדyishamed
destruir, exterminar
Destruir por completo.
Dónde más aparece «yishamed»- pero la tiendaאֹהֶלohel
tienda
Casa de tela o de pieles sobre palos, donde vivían los pastores; también el hogar.
Dónde más aparece «ohel»- de los rectosיְשָׁרִיםyesharim
recto
Que obra bien ante YHWH, sin torcerse.
Dónde más aparece «yesharim»- floreceráיַפְרִיחַyafriaj
florecer
Brotar, florecer; o prosperar.
Dónde más aparece «yafriaj»
El contexto
10El corazón conoce la amargura de su alma, y en su alegría no se mezcla el extraño.
11 · Este versículo (arriba)
12Hay un camino recto delante del hombre, pero su final son caminos de muerte.