El cortoקְצַרde iraאַפַּיִםhaceיַעֲשֶׂהnecedad,אִוֶּלֶתy el hombreוְאִישׁde planesמְזִמּוֹתes odiado.יִשָּׂנֵא
Proverbios 14:17
Estudiarlo en la app«El corto de ira hace necedad, y el hombre de planes es odiado.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 14:17, palabra por palabra
- El cortoקְצַרketsar
corto de ánimo
De pocos días; impaciente, que se enoja pronto.
Dónde más aparece «ketsar»- de iraאַפַּיִםapayim
ira
La rabia de quien resopla; el «largo de nariz» tarda en enfurecerse.
Dónde más aparece «apayim»- haceיַעֲשֶׂהyaase
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «yaase»- necedadאִוֶּלֶתivelet
necedad
Insensatez: obrar sin pensar, sin tener en cuenta a Dios ni las consecuencias.
Dónde más aparece «ivelet»- y el hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- de planesמְזִמּוֹתmezimot
plan
Lo que uno trama, a menudo malo.
Dónde más aparece «mezimot»- es odiadoיִשָּׂנֵאyisane
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «yisane»
El contexto
16El sabio teme y se aparta del mal, pero el insensato se enfurece y está confiado.
17 · Este versículo (arriba)
18Los sencillos heredan necedad, pero los astutos se coronan de conocimiento.