12
Como rugidoנַהַםde león jovenכַּכְּפִירesla furiaזַעַףdel rey,מֶלֶךְpero como rocíoוּכְטַלsobreעַלla hierba,עֵשֶׂבsu favor.רְצוֹנוֹ
Proverbios 19:12
Estudiarlo en la app«Como rugido de león joven es la furia del rey, pero como rocío sobre la hierba, su favor.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 19:12, palabra por palabra
- Como rugidoנַהַםnaham
rugido
Rugido, como el del león.
Dónde más aparece «naham»- de león jovenכְּפִירkefir
leoncillo
Un león joven y fuerte.
Dónde más aparece «kefir»- la furiaזַעַףzaaf
furia
Furia: enojo fuerte, rabia.
Dónde más aparece «zaaf»- del reyמֶלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- pero como rocíoטַלtal
rocío
Rocío: la humedad de la noche, que en una tierra seca mantiene vivas las plantas.
Dónde más aparece «tal»- la hierbaעֵשֶׂבesev
hierba, planta
Las plantas pequeñas, hierbas y cultivos que sirven de alimento a personas y animales.
Dónde más aparece «esev»- su favorרְצוֹנretson
favor
El agrado con que alguien mira a otro.
Dónde más aparece «retson»
El contexto
11La prudencia del hombre lo hace lento para la ira, y su hermosura es pasar por alto la transgresión.
12 · Este versículo (arriba)
13Calamidades para su padre es el hijo insensato, y gotera continua las contiendas de la mujer.