kefir · leoncillo

Qué significa

kefir (כְּפִיר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «leoncillo».

León joven, ya fuerte y capaz de cazar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Un león joven y fuerte.
2. Pueblos pequeños y sin muros del campo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• león joven ×15
• leones jóvenes ×12
• leoncillo ×2
• leoncillos ×2
• aldeas ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Jueces×1
• Nehemías×1
• Job×2
• Salmos×6
• Proverbios×3
• Isaías×3
• Jeremías×3
• Ezequiel×7
• Oseas×1
• Amós×1
• Miqueas×1
• Nahúm×2
• Zacarías×1

• Jueces 14:5

  Sansón descendió con su padre y su madre a Timnat, y llegaron hasta las viñas de Timnat; y allí un león joven venía rugiendo a su encuentro.

• Nehemías 6:2

  enviaron Sanbalat y Guesem a mí, diciendo: «Ven, y encontrémonos juntos en las aldeas, en la llanura de Ono». Pero ellos pensaban hacerme mal.

• Job 4:10

  El rugido del león y la voz del león feroz, y los dientes de los leones jóvenes, son quebrados.

• Job 38:39

  ¿Cazarás para la leona presa, y la vida de los leones jóvenes llenarás,

• Salmos 17:12

  Su semejanza es como león que ansía desgarrar, y como león joven sentado en escondites.

• Salmos 34:10

  Los leones jóvenes empobrecen y pasan hambre; pero a los que buscan a YHWH no les faltará ningún bien.

• Salmos 35:17

  Adonai, ¿hasta cuándo mirarás? Haz volver mi alma de sus ruinas, de los leones jóvenes mi única.

• Salmos 58:6

  Elohim, derriba sus dientes en su boca; las muelas de los leones jóvenes rompe, YHWH.

• Salmos 91:13

  Sobre el león feroz y la víbora pisarás; pisotearás al león joven y a la serpiente.

• Salmos 104:21

  Los leones jóvenes rugen por la presa, y para buscar de El su comida.

• Proverbios 19:12

  Como rugido de león joven es la furia del rey, pero como rocío sobre la hierba, su favor.

• Proverbios 20:2

  Como rugido de león joven es el terror del rey; el que lo irrita peca contra su alma.

• Proverbios 28:1

  Huyen —y no hay quien persiga— el malvado; pero los justos, como un león joven, confían.

• Isaías 5:29

  Su rugido, como de leona; ruge como los leones jóvenes; y gruñe, y atrapa la presa, y pone a salvo, y no hay quien libre.

• Isaías 11:6

  Y habitará el lobo con el cordero, y el leopardo con el cabrito se echará; y el becerro y el león joven y el cebado, juntos, y un muchacho pequeño los guiará.

• Isaías 31:4

  Porque así me dijo YHWH: «Como gruñe el león, y el leoncillo, sobre su presa, cuando se convoca contra él una multitud de pastores, de su voz no se espanta, y de su tumulto no se abate; así descenderá YHWH Tsevaot para hacer guerra sobre el monte Sion y sobre su colina.

• Jeremías 2:15

  Contra él rugen los leoncillos, dan su voz, y ponen su tierra por horror; sus ciudades son incendiadas, sin habitante.

• Jeremías 25:38

  Ha dejado como leoncillo su guarida; porque su tierra ha sido puesta por horror delante del ardor del opresor, y delante del ardor de su ira.

• Jeremías 51:38

  Juntamente como leoncillos rugen; gruñen como cachorros de leones.

• Ezequiel 19:2

  y di: «¡Qué leona era tu madre entre los leones! Se echaba en medio de leones jóvenes; criaba a sus cachorros.

• Ezequiel 19:3

  Y crió a uno de sus cachorros; león joven llegó a ser, y aprendió a desgarrar la presa: devoraba hombres.

• Ezequiel 19:5

  Y vio que había esperado, que se había perdido su esperanza, y tomó otro de sus cachorros; león joven lo hizo.

• Ezequiel 19:6

  Y anduvo en medio de los leones; león joven llegó a ser, y aprendió a desgarrar la presa: devoraba hombres.

• Ezequiel 32:2

  «Hijo de hombre, alza un canto fúnebre sobre Faraón, rey de Egipto, y dile: “León joven de las naciones fuiste comparado, y tú eres como el monstruo marino en los mares; e irrumpías en tus ríos, y enturbiabas las aguas con tus pies, y enlodabas sus ríos.

• Ezequiel 38:13

  Sabá y Dedán y los comerciantes de Tarsis, y todos sus leones jóvenes, te dirán: ‘¿Para tomar despojo vienes tú? ¿Para saquear botín has juntado tu asamblea, para llevar plata y oro, para tomar ganado y bienes, para tomar gran despojo?’”.

• Ezequiel 41:19

  rostro de hombre hacia la palmera de un lado, y rostro de león joven hacia la palmera del otro lado; hecho en toda la casa alrededor, alrededor.

• Oseas 5:14

  Porque yo seré como león feroz para Efraín, y como león joven para la casa de Judá; yo, yo desgarraré y me iré; arrebataré, y no habrá quien libre.

• Amós 3:4

  ¿Rugirá el león en el bosque sin tener presa? ¿Dará el león joven su voz desde su guarida, si no ha atrapado algo?

• Miqueas 5:8

  Y será el resto de Jacob entre las naciones, en medio de muchos pueblos, como el león entre las bestias del bosque, como el león joven entre las manadas de ovejas, que, si pasa, pisotea y desgarra, y no hay quien libre.

• Nahúm 2:11

  ¿Dónde está la morada de los leones, y el pasto de los leones jóvenes, donde andaba el león, la leona, y allí el cachorro del león, y no había quien espantara?

• Nahúm 2:13

  «Mírame contra ti —declara YHWH Tsevaot—; y quemaré en humo sus carros, y a tus leones jóvenes devorará la espada; y cortaré de la tierra tu presa, y no se oirá más la voz de tus mensajeros».

• Zacarías 11:3

  Voz del gemido de los pastores, porque ha sido devastado su esplendor; voz del rugido de los leones jóvenes, porque ha sido devastada la espesura del Jordán.