12
Su semejanzaדִּמְיֹנוֹes como leónכְּאַרְיֵהque ansíaיִכְסוֹףdesgarrar,לִטְרוֹףy como león jovenוְכִכְפִירsentadoיֹשֵׁבen escondites.בְּמִסְתָּרִים
Salmos 17:12
Estudiarlo en la app«Su semejanza es como león que ansía desgarrar, y como león joven sentado en escondites.»
Con el hebreo debajo
Salmos 17:12, palabra por palabra
- Su semejanzaדִּמְיֹנdimyon
semejanza
Semejanza: aquello a lo que algo se parece.
Dónde más aparece «dimyon»- es como leónאַרְיֵהarye
león
León.
Dónde más aparece «arye»- que ansíaיִכְסוֹףyijsof
tener pudor
Anhelar con fuerza, añorar.
Dónde más aparece «yijsof»- desgarrarטְרוֹףterof
despedazar
Rasgar a una presa con garras y dientes, como hace una fiera.
Dónde más aparece «terof»- y como león jovenכְפִירjefir
leoncillo
Un león joven y fuerte.
Dónde más aparece «jefir»- sentadoיֹשֵׁבyoshev
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yoshev»- en esconditesמִסְתָּרִיםmistarim
secreto
Escondite: lugar oculto donde alguien se esconde o se protege.
Dónde más aparece «mistarim»
El contexto
11A nuestros pasos, ahora nos rodean; ponen sus ojos para tender en tierra.
12 · Este versículo (arriba)
13Levántate, YHWH; sal a su encuentro, hazlo doblarse; pon a salvo mi alma del malvado con tu espada,