Mictamמִכְתָּםde David.לְדָוִדGuárdame,שָׁמְרֵנִיEl,אֵלporqueכִּיen tiבָךְme he refugiado.חָסִיתִי
Has dichoאָמַרְתְּa YHWH:לַיהוָה«Tú eresאָתָּהAdonai;אֲדֹנָיmi bienטוֹבָתִיnoבַּלestá fuera de ti».עָלֶיךָ
A los santosלִקְדוֹשִׁיםqueאֲשֶׁרestán en la tierra,בָּאָרֶץellosהֵמָּהy los nobles:וְאַדִּירֵיtodoכָּלmi agradoחֶפְצִיestá en ellos.בָם
Se multiplicaránיִרְבּוּlos doloresעַצְּבוֹתָםde los que se apresuranמָהָרוּtras otroאַחֵרdios.Noבַּלderramaréאַסִּיךְsus libacionesנִסְכֵּיהֶםde sangre,מִדָּםniוּבַלalzaréאֶשָּׂאsus nombresאֶת שְׁמוֹתָםsobre mis labios.עַל שְׂפָתָי
YHWHיְהוָהes la porciónמְנָתde mi parteחֶלְקִיy de mi copa;וְכוֹסִיtúאַתָּהsostienesתּוֹמִיךְmi suerte.גּוֹרָלִי
Las cuerdasחֲבָלִיםme cayeronנָפְלוּ לִיen lugares agradables;בַּנְּעִמִיםsí,אַףla heredadנַחֲלָתes hermosaשָׁפְרָהpara mí.עָלָי
Bendeciréאֲבָרֵךְa YHWH,אֶת יְהוָהqueאֲשֶׁרme aconseja;יְעָצָנִיaunאַףde nocheלֵילוֹתme corrigenיִסְּרוּנִיmis riñones.כִלְיוֹתָי
He puestoשִׁוִּיתִיa YHWHיְהוָהdelante de míלְנֶגְדִּיsiempre;תָמִידporqueכִּיél estáa mi derecha,מִימִינִיnoבַּלseré movido.אֶמּוֹט
Por esoלָכֵןse alegróשָׂמַחmi corazónלִבִּיy se alborozóוַיָּגֶלmi gloria;כְּבוֹדִיtambiénאַףmi carneבְּשָׂרִיmoraráיִשְׁכֹּןsegura.לָבֶטַח
Porqueכִּיnoלֹאabandonarásתַעֲזֹבmi almaנַפְשִׁיal Sheol;לִשְׁאוֹלnoלֹאpermitirásתִתֵּןque tu fielחֲסִידְךָveaלִרְאוֹתla fosa.שָׁחַת
Me harás conocerתּוֹדִיעֵנִיla sendaאֹרַחde la vida;חַיִּיםsaciedadשֹׂבַעde alegríasשְׂמָחוֹתcon tu rostro;אֶת פָּנֶיךָdeliciasנְעִמוֹתen tu derechaבִּימִינְךָpara siempre.נֶצַח