Proverbios 28:1

«Huyen —y no hay quien persiga— el malvado; pero los justos, como un león joven, confían.»

Proverbios 28:1 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

1

Proverbios 28:1, palabra por palabra

Huyen —נָסוּnasu

huir

Salir corriendo para librarse de un peligro o de un enemigo.

Dónde más aparece «nasu»
quien persiga—רֹדֵףrodef

perseguir

Ir tras alguien para alcanzarlo.

Dónde más aparece «rodef»
el malvadoרָשָׁעrasha

malvado

El que hace el mal, lo contrario del justo.

Dónde más aparece «rasha»
pero los justosצַדִּיקִיםtsadikim

justo

Alguien que vive con rectitud; también YHWH.

Dónde más aparece «tsadikim»
como un león jovenכְפִירjefir

leoncillo

Un león joven y fuerte.

Dónde más aparece «jefir»
confíanיִבְטָחyivtaj

vivir seguro

Vivir tranquilo, sin miedo ni sospecha.

Dónde más aparece «yivtaj»

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2Por la transgresión de una tierra, muchos son sus príncipes, pero con un hombre entendido y que sabe, así su estabilidad se prolonga.

Leer Proverbios 28 completo

Cómo usarla