16
El que guardaשֹׁמֵרel mandamientoמִצְוָהguardaשֹׁמֵרsu alma;נַפְשׁוֹel que despreciaבּוֹזֵהsus caminosדְרָכָיוmorirá.יָמוּת
Proverbios 19:16
Estudiarlo en la app«El que guarda el mandamiento guarda su alma; el que desprecia sus caminos morirá.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 19:16, palabra por palabra
- El que guardaשֹׁמֵרshomer
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «shomer»- el mandamientoמִצְוָהmitsva
mandamiento
Una orden de Dios que se debe guardar.
Dónde más aparece «mitsva»- su almaנַפְשׁnafsh
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nafsh»- el que despreciaבּוֹזֵהboze
despreciar
Despreciar, tener en poco.
Dónde más aparece «boze»- sus caminosדְרָכָיderajay
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «derajay»- moriráיָמוּתyamut
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «yamut»
El contexto
15La pereza hace caer en sueño profundo, y el alma floja pasará hambre.
16 · Este versículo (arriba)
17Presta a YHWH el que favorece al pobre, y su beneficio le pagará.