Tesoroאוֹצָרdeseableנֶחְמָדy aceiteוָשֶׁמֶןhayen la moradaבִּנְוֵהdel sabio,חָכָםpero el hombreוּ אָדָםinsensatoכְסִילlo traga.יְבַלְּעֶנּוּ
Proverbios 21:20
Estudiarlo en la app«Tesoro deseable y aceite hay en la morada del sabio, pero el hombre insensato lo traga.»
Con el hebreo debajo
20
Proverbios 21:20, palabra por palabra
- Tesoroאוֹצָרotsar
tesoro
Cosas de valor guardadas.
Dónde más aparece «otsar»- deseableנֶחְמָדnejmad
precioso
Lo deseable, lo valioso.
Dónde más aparece «nejmad»- y aceiteשֶׁמֶןshemen
aceite
El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.
Dónde más aparece «shemen»- en la moradaנְוֵהneve
morada
Un lugar donde vivir.
Dónde más aparece «neve»- del sabioחָכָםjajam
sabio
Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.
Dónde más aparece «jajam»- pero el hombreאָדָםadam
alguien
Una persona; con «no», nadie.
Dónde más aparece «adam»- insensatoכְסִילjesil
necio
Insensato: no el que sabe poco, sino el que desprecia la sabiduría y confía en sí mismo.
Dónde más aparece «jesil»- lo tragaיְבַלְּעֶyevale
tragar
Tragar.
Dónde más aparece «yevale»
El contexto
19Mejor es vivir en tierra desierta que con mujer de contiendas e irritación.
20 · Este versículo (arriba)
21El que persigue la justicia y el amor leal hallará vida, justicia y honra.