Noאַלte hagas compañeroתִּתְרַעdel hombreאֶת בַּעַלde ira,אָףy conוְאֶתel hombreאִישׁde furoresחֵמוֹתnoלֹאvayas,תָבוֹא
Proverbios 22:24
Estudiarlo en la app«No te hagas compañero del hombre de ira, y con el hombre de furores no vayas,»
No te juntes con el iracundo, no sea que aprendas sus sendasAmistad
Con el hebreo debajo
Proverbios 22:24, palabra por palabra
- te hagas compañeroתִּתְרַעtitra
juntarse
Andar en compañía de alguien, tratarlo como amigo.
Dónde más aparece «titra»- del hombreבַּעַלbaal
poseedor
Literalmente «señor de»: el que tiene algo, como el «señor de sueños», un soñador.
Dónde más aparece «baal»- de iraאָףaf
ira
La rabia de quien resopla; el «largo de nariz» tarda en enfurecerse.
Dónde más aparece «af»- el hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- de furoresחֵמוֹתjemot
furor
Literalmente «calor»: un enojo que quema, de una persona o de YHWH.
Dónde más aparece «jemot»- vayasתָבוֹאtavo
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «tavo»
El contexto
23porque YHWH pleiteará el pleito de ellos, y despojará el alma de los que los despojan.
24 · Este versículo (arriba)
25no sea que aprendas sus sendas, y tomes una trampa para tu alma.