Con lentitudבְּאֹרֶךְpara la iraאַפַּיִםse persuadeיְפֻתֶּהal gobernante,קָצִיןy la lenguaוְלָשׁוֹןsuaveרַכָּהquebrantaתִּשְׁבָּרel hueso.גָּרֶם
Proverbios 25:15
Estudiarlo en la app«Con lentitud para la ira se persuade al gobernante, y la lengua suave quebranta el hueso.»
Con el hebreo debajo
15
Proverbios 25:15, palabra por palabra
- Con lentitudאֹרֶךְorej
paciencia
Mucho tiempo: vida larga; aguante.
Dónde más aparece «orej»- para la iraאַפַּיִםapayim
ira
La rabia de quien resopla; el «largo de nariz» tarda en enfurecerse.
Dónde más aparece «apayim»- se persuadeיְפֻתֶּהyefute
seducir
Convencer a alguien con engaño.
Dónde más aparece «yefute»- al gobernanteקָצִיןkatsin
jefe, gobernante
Comandante: el que manda y decide; jefe de tropa.
Dónde más aparece «katsin»- y la lenguaלָשׁוֹןlashon
lengua
El órgano de la boca con que se saborea y se habla; de ahí, lo que uno dice.
Dónde más aparece «lashon»- suaveרַכָּהraka
suave
Amable y sin aspereza, dicho de las palabras.
Dónde más aparece «raka»- quebrantaתִּשְׁבָּרtishbar
quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «tishbar»- el huesoגָּרֶםgarem
hueso
La parte dura del cuerpo.
Dónde más aparece «garem»
El contexto
14Nubes y viento, y lluvia no hay: así es el hombre que se jacta de un regalo falso.
15 · Este versículo (arriba)
16¿Miel has hallado? Come lo que te baste, no sea que te sacies de ella y la vomites.