katsin · jefe, gobernante

Qué significa

katsin (קָצִין) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «jefe, gobernante».

Comandante: el que manda y decide; jefe de tropa.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El que manda en la guerra o en el pueblo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• gobernantes ×4
• gobernante ×3
• comandante ×2
• caudillo ×1
• comandantes ×1
• jefe ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Josué×1
• Jueces×2
• Proverbios×2
• Isaías×4
• Daniel×1
• Miqueas×2

• Josué 10:24

  Cuando sacaron a esos reyes a Josué, Josué llamó a todos los hombres de Israel y dijo a los comandantes de los hombres de guerra que habían ido con él: «Acérquense, pongan sus pies sobre los cuellos de estos reyes». Se acercaron y pusieron sus pies sobre sus cuellos.

• Jueces 11:6

  Dijeron a Jefté: «Ven y sé nuestro comandante, y pelearemos contra los hijos de Amón».

• Jueces 11:11

  Jefté fue con los ancianos de Galaad, y el pueblo lo puso sobre ellos por cabeza y por comandante. Y Jefté habló todas sus palabras delante de YHWH en Mizpa.

• Proverbios 6:7

  la cual, no teniendo jefe, supervisor ni dominador,

• Proverbios 25:15

  Con lentitud para la ira se persuade al gobernante, y la lengua suave quebranta el hueso.

• Isaías 1:10

  Oigan la palabra de YHWH, gobernantes de Sodoma; presten oído a la instrucción de nuestro Elohim, pueblo de Gomorra.

• Isaías 3:6

  Cuando agarre un hombre a su hermano, de la casa de su padre: «Tienes manto; gobernante serás para nosotros, y esta ruina estará bajo tu mano»,

• Isaías 3:7

  alzará la voz en aquel día, diciendo: «No seré vendador, y en mi casa no hay pan ni manto; no me pongan como gobernante del pueblo».

• Isaías 22:3

  Todos tus gobernantes huyeron juntos; sin arco fueron atados; todos los que fueron hallados de ti fueron atados juntos; lejos habían huido.

• Daniel 11:18

  Y volverá su rostro a las costas, y tomará muchas; pero un caudillo hará cesar su afrenta; aún más, su afrenta le hará volver sobre él.

• Miqueas 3:1

  Y dije: «Oigan, les ruego, cabezas de Jacob y gobernantes de la casa de Israel: ¿No les toca a ustedes conocer el derecho?

• Miqueas 3:9

  Oigan esto, les ruego, cabezas de la casa de Jacob y gobernantes de la casa de Israel, que abominan el derecho y tuercen todo lo recto;