Nubesנְשִׂיאִיםy viento,וְרוּחַy lluviaוְגֶשֶׁםno hay:אָיִןasí esel hombreאִישׁque se jactaמִתְהַלֵּלde un regaloבְּמַתַּתfalso.שָׁקֶר
Proverbios 25:14
Estudiarlo en la app«Nubes y viento, y lluvia no hay: así es el hombre que se jacta de un regalo falso.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 25:14, palabra por palabra
- Nubesנְשִׂיאִיםnesiim
nube
Nubes o vapor que Dios hace subir desde el extremo de la tierra para dar lluvia.
Dónde más aparece «nesiim»- y vientoרוּחַruaj
viento
Aire en movimiento; también los cuatro puntos del horizonte.
Dónde más aparece «ruaj»- y lluviaגֶשֶׁםgeshem
lluvia
Lluvia fuerte.
Dónde más aparece «geshem»- el hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- que se jactaמִתְהַלֵּלmithalel
jactarse
Hablar con orgullo de uno mismo o de lo que tiene, darse importancia.
Dónde más aparece «mithalel»- de un regaloמַתַּתmatat
regalo
Don, regalo: algo que se da.
Dónde más aparece «matat»- falsoשָׁקֶרshaker
mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «shaker»
El contexto
13Como frescura de nieve en día de siega es el enviado fiel para los que lo envían, y hace volver el alma de sus señores.
14 · Este versículo (arriba)
15Con lentitud para la ira se persuade al gobernante, y la lengua suave quebranta el hueso.