geshem · lluvia

Qué significa

geshem (גֶּשֶׁם) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «lluvia».

Fuerte.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El agua que cae del cielo en abundancia, de la que dependían las cosechas.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• lluvia ×26
• lluvias ×5
• aguacero ×4

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×2
• Levítico×1
• 1 Reyes×5
• 2 Reyes×1
• Esdras×2
• Job×2
• Salmos×2
• Proverbios×2
• Eclesiastés×2
• Cantares×1
• Isaías×2
• Jeremías×2
• Ezequiel×6
• Oseas×1
• Joel×1
• Amós×1
• Zacarías×2

• Génesis 7:12

  Y hubo lluvia sobre la tierra cuarenta días y cuarenta noches.

• Génesis 8:2

  Se cerraron las fuentes del abismo y las compuertas de los cielos, y la lluvia de los cielos fue detenida.

• Levítico 26:4

  yo les daré sus lluvias a su tiempo; la tierra dará su producto y el árbol del campo dará su fruto.

• 1 Reyes 17:7

  Y sucedió que, al cabo de unos días, se secó el arroyo, porque no había habido lluvia en la tierra.

• 1 Reyes 17:14

  Porque así dice YHWH, Elohim de Israel: “El cántaro de harina no se acabará, y la jarra de aceite no faltará, hasta el día en que YHWH dé lluvia sobre la faz del suelo”».

• 1 Reyes 18:41

  Elías dijo a Acab: «Sube, come y bebe, porque hay sonido de estruendo de lluvia».

• 1 Reyes 18:44

  Y sucedió que a la séptima dijo: «Mira, una nube pequeña, como la palma de un hombre, sube del mar». Y él dijo: «Sube, di a Acab: “Unce tu carro y baja, para que no te detenga la lluvia”».

• 1 Reyes 18:45

  Y sucedió que, entre tanto, los cielos se oscurecieron con nubes y viento, y hubo una gran lluvia. Acab montó en su carro y fue a Jezreel.

• 2 Reyes 3:17

  Porque así dice YHWH: “No verán viento ni verán lluvia, pero este arroyo se llenará de agua, y beberán ustedes, sus ganados y sus bestias”.

• Esdras 10:9

  Se juntaron todos los hombres de Judá y de Benjamín en Jerusalén en los tres días; era el mes noveno, el veinte del mes. Y se sentó todo el pueblo en la plaza de la casa de Elohim, temblando por el asunto y por las lluvias.

• Esdras 10:13

  Pero el pueblo es mucho, y es tiempo de lluvias, y no hay fuerza para estar de pie afuera; y la obra no es de un día ni de dos, porque hemos transgredido mucho en este asunto.

• Job 37:6

  Porque a la nieve dice: “Sé en la tierra”, y al aguacero de lluvia, y al aguacero de sus lluvias fuertes.

• Salmos 68:9

  Lluvia generosa derramaste, Elohim; a tu heredad, cuando estaba cansada, tú la afirmaste.

• Salmos 105:32

  Hizo de sus lluvias granizo, fuego de llamas en su tierra.

• Proverbios 25:14

  Nubes y viento, y lluvia no hay: así es el hombre que se jacta de un regalo falso.

• Proverbios 25:23

  El viento del norte engendra lluvia, y rostros indignados, la lengua secreta.

• Eclesiastés 11:3

  Si se llenan las nubes de lluvia, sobre la tierra la vacían; y si cae un árbol al sur o al norte, en el lugar donde cae el árbol, allí estará.

• Eclesiastés 12:2

  antes que se oscurezcan el sol, y la luz, y la luna, y las estrellas, y vuelvan las nubes tras la lluvia;

• Cantares 2:11

  Porque mira, el invierno pasó; la lluvia cesó, se fue.

• Isaías 44:14

  Corta para sí cedros, y toma un roble y una encina, y la hace fuerte para sí entre los árboles del bosque; planta un pino, y la lluvia lo hace crecer.

• Isaías 55:10

  Porque como desciende la lluvia y la nieve de los cielos, y allá no vuelve, sino que riega la tierra, y la hace dar a luz y brotar, y da semilla al que siembra y pan al que come,

• Jeremías 5:24

  Y no dijeron en su corazón: ‘Temamos ahora a YHWH nuestro Elohim, que da la lluvia, la temprana y la tardía, a su tiempo; las semanas establecidas de la siega nos guarda’.

• Jeremías 14:4

  A causa del suelo que se ha agrietado, porque no ha habido lluvia en la tierra, se avergüenzan los labradores, cubren su cabeza.

• Ezequiel 1:28

  Como el aspecto del arco que aparece en la nube en día de lluvia, así era el aspecto del resplandor alrededor. Ese era el aspecto de la semejanza de la gloria de YHWH. Y lo vi, y caí sobre mi rostro, y oí la voz de uno que hablaba.

• Ezequiel 13:11

  Di a los que revocan con cal que caerá: vendrá una lluvia torrencial, y ustedes, piedras de granizo, caerán, y un viento de tempestades lo reventará.

• Ezequiel 13:13

  Por tanto, así dice Adonai YHWH: Haré reventar un viento de tempestades en mi furor, y lluvia torrencial habrá en mi ira, y piedras de granizo en furor, para destrucción total.

• Ezequiel 34:26

  Y pondré a ellos y a los alrededores de mi colina por bendición; y haré descender la lluvia a su tiempo; lluvias de bendición serán.

• Ezequiel 38:22

  Y entraré en juicio con él con peste y con sangre; y lluvia torrencial, y piedras de granizo, fuego y azufre haré llover sobre él, y sobre sus tropas, y sobre los muchos pueblos que están con él.

• Oseas 6:3

  Y conozcamos, prosigamos para conocer a YHWH; como el alba está firme su salida; y vendrá a nosotros como la lluvia, como la lluvia tardía que riega la tierra».

• Joel 2:23

  Y hijos de Sion, gócense y alégrense en YHWH su Elohim; porque les ha dado la lluvia temprana para justicia, y ha hecho descender para ustedes la lluvia: la lluvia temprana y la lluvia tardía, como antes.

• Amós 4:7

  Y también yo les retuve la lluvia cuando aún faltaban tres meses para la siega; e hice llover sobre una ciudad, y sobre otra ciudad no hice llover; sobre una parcela llovía, y la parcela sobre la cual no llovía se secaba.

• Zacarías 10:1

  Pidan a YHWH lluvia en el tiempo de la lluvia tardía; YHWH hace los relámpagos, y lluvia de aguacero les dará, a cada uno hierba en el campo.

• Zacarías 14:17

  Y sucederá que quien no suba, de las familias de la tierra, a Jerusalén para postrarse ante el Rey, YHWH Tsevaot, no habrá sobre ellos el aguacero.

Y 2 veces más.