Estudiarlo en la app«Se juntaron todos los hombres de Judá y de Benjamín en Jerusalén en los tres días; era el mes noveno, el veinte del mes. Y se sentó todo el pueblo en la plaza de la casa de Elohim, temblando por el asunto y por las lluvias.»
Se juntaronוַיִּקָּבְצוּtodosכָלlos hombresאַנְשֵׁיde Judáיְהוּדָהy de Benjamínוּבִנְיָמִןen Jerusalénיְרוּשָׁלִַםen los tresלִשְׁלֹשֶׁתdías;הַיָּמִיםeraהוּאel mesחֹדֶשׁnoveno,הַתְּשִׁיעִיel veinteבְּעֶשְׂרִיםdel mes.בַּחֹדֶשׁY se sentóוַיֵּשְׁבוּtodoכָלel puebloהָעָםen la plazaבִּרְחוֹבde la casaבֵּיתde Elohim,הָאֱלֹהִיםtemblandoמַרְעִידִיםporעַלel asuntoהַדָּבָרy por las lluvias.וּמֵהַגְּשָׁמִים
reunir
Hacer que la gente llegue a un mismo lugar, o venir juntos a él.
Dónde más aparece «yikavtsu»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anshe»Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»Benjamín
Benjamín: hijo menor de Jacob y Raquel. Su nombre significa «hijo de la mano derecha».
Dónde más aparece «vinyamin»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «sheloshet»día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yamim»mes
Un periodo de unos treinta días, de una luna nueva a la siguiente.
Dónde más aparece «jodesh»noveno
Noveno.
Dónde más aparece «teshii»veinte
Veinte.
Dónde más aparece «esrim»sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yeshvu»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»plaza
Plaza: el espacio abierto de la ciudad.
Dónde más aparece «rejov»templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «bet»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»temblar
Temblar, estremecerse, de miedo o de frío.
Dónde más aparece «maridim»cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «davar»lluvia
Lluvia fuerte.
Dónde más aparece «geshamim»El mes noveno (quisleu, entre noviembre y diciembre) es tiempo de lluvias y de frío en Jerusalén.
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
8y de todo el que no viniera en los tres días, conforme al consejo de los jefes y de los ancianos, serían consagrados a la destrucción todos sus bienes, y él sería separado de la asamblea de los desterrados.
9 · Este versículo (arriba)
10Se levantó Esdras el sacerdote y les dijo: «Ustedes han sido infieles y se han casado con mujeres extranjeras, añadiendo a la culpa de Israel.
