1
Como la nieveכַּשֶּׁלֶגen el veranoבַּקַּיִץy como la lluviaוְכַמָּטָרen la siega,בַּקָּצִירasíכֵּןnoלֹאle sienta bienנָאוֶהal insensatoלִכְסִילla honra.כָּבוֹד
Proverbios 26:1
Estudiarlo en la app«Como la nieve en el verano y como la lluvia en la siega, así no le sienta bien al insensato la honra.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 26:1, palabra por palabra
- Como la nieveשֶּׁלֶגsheleg
nieve
Nieve.
Dónde más aparece «sheleg»- en el veranoקַּיִץkayits
verano
La estación calurosa y seca del año, cuando madura la fruta.
Dónde más aparece «kayits»- y como la lluviaמָּטָרmatar
lluvia
Lluvia.
Dónde más aparece «matar»- en la siegaקָּצִירkatsir
cosecha
Cortar y recoger el grano y el fruto maduro; la época en que se hace y lo recogido.
Dónde más aparece «katsir»- le sienta bienנָאוֶהnave
apropiado
Que le va bien a alguien, que le corresponde.
Dónde más aparece «nave»- al insensatoכְסִילjesil
necio
Insensato: no el que sabe poco, sino el que desprecia la sabiduría y confía en sí mismo.
Dónde más aparece «jesil»- la honraכָּבוֹדkavod
honra
Literalmente «peso»: respeto, buen nombre; o el ser íntimo de uno.
Dónde más aparece «kavod»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Como el pájaro en su vagar, como la golondrina en su volar, así la maldición sin causa no llegará.