11
Sé sabio,חֲכַםhijo mío,בְּנִיy alegraוְשַׂמַּחmi corazón,לִבִּיy devolveréוְאָשִׁיבָהpalabraדָבָרal que me afrenta.חֹרְפִי
Proverbios 27:11
Estudiarlo en la app«Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y devolveré palabra al que me afrenta.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 27:11, palabra por palabra
- Sé sabioחֲכַםjajam
ser sabio
Ser sabio, actuar con sabiduría; en Éxodo 1:10, actuar con astucia.
Dónde más aparece «jajam»- hijo míoבְּנִbeni
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «beni»- y alegraשַׂמַּחsamaj
alegrar
Hacer que alguien se sienta contento y reconfortado.
Dónde más aparece «samaj»- mi corazónלִבִּlibi
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «libi»- y devolveréאָשִׁיבָהashiva
devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «ashiva»- palabraדָבָרdavar
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «davar»- al que me afrentaחֹרְפִjorfi
afrentar
Desafiar o humillar a alguien con palabras, para ponerlo en vergüenza.
Dónde más aparece «jorfi»
El contexto
10A tu amigo y al amigo de tu padre no abandones, y a la casa de tu hermano no entres en el día de tu calamidad; mejor es un vecino cercano que un hermano lejano.
11 · Este versículo (arriba)
12El astuto ve el mal y se esconde; los sencillos pasan y son multados.