12
El astutoעָרוּםveרָאָהel malרָעָהyse esconde;נִסְתָּרlos sencillosפְּתָאיִםpasanעָבְרוּyson multados.נֶעֱנָשׁוּ
Proverbios 27:12
Estudiarlo en la app«El astuto ve el mal y se esconde; los sencillos pasan y son multados.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 27:12, palabra por palabra
- El astutoעָרוּםarum
prudente
Prudente: ve venir el mal y actúa con cuidado.
Dónde más aparece «arum»- veרָאָהraa
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raa»- el malרָעָהraa
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raa»- se escondeנִסְתָּרnistar
esconder
Poner a alguien o algo fuera de la vista, para guardarlo o para huir.
Dónde más aparece «nistar»- los sencillosפְּתָאיִםpetayim
sencillo, ingenuo
Ingenuo, sencillo: la persona sin experiencia, fácil de convencer, que todavía tiene que aprender.
Dónde más aparece «petayim»- pasanעָבְרוּavru
pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «avru»- son multadosנֶעֱנָשׁוּneenashu
multar
Multar: castigar haciendo pagar una cantidad.
Dónde más aparece «neenashu»
El contexto
11Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y devolveré palabra al que me afrenta.
12 · Este versículo (arriba)
13Toma su vestido, porque salió fiador del extraño, y por la extranjera, tómale prenda.