עָרוּם

arum · astuto

Palabra hebrea · número de Strong H6175 · aparece 11 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

arum (עָרוּם) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «astuto».

Hábil para lograr lo que quiere. En Proverbios la misma palabra es buena («prudente»); en Génesis 3:1 describe a la serpiente. En hebreo suena casi igual que «desnudos» (2:25).

Cómo se pronuncia

a·rum

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Hábil para engañar con sutileza.
  2. Prudente: ve venir el mal y actúa con cuidado.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • astuto ×7
  • astutos ×3
  • más astuta ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Génesis 3:1

    La serpiente era más astuta que todos los animales del campo que YHWH Elohim había hecho. Y dijo a la mujer: «¿Conque Elohim ha dicho: “No coman de ningún árbol del jardín”?».

  • Job 5:12

    el que anula los pensamientos de los astutos, y sus manos no logran éxito;

  • Job 15:5

    Porque tu iniquidad enseña a tu boca, y escoges la lengua de los astutos.

  • Proverbios 12:16

    El necio, en el mismo día se conoce su irritación, pero el astuto cubre la deshonra.

  • Proverbios 12:23

    El hombre astuto cubre el conocimiento, pero el corazón de los insensatos proclama necedad.

  • Proverbios 13:16

    Todo astuto obra con conocimiento, pero el insensato despliega necedad.

  • Proverbios 14:8

    La sabiduría del astuto es entender su camino, pero la necedad de los insensatos es engaño.

  • Proverbios 14:15

    El sencillo cree toda palabra, pero el astuto entiende sus pasos.

  • Proverbios 14:18

    Los sencillos heredan necedad, pero los astutos se coronan de conocimiento.

  • Proverbios 22:3

    El astuto ve el mal y se esconde, pero los sencillos pasan y son multados.

  • Proverbios 27:12

    El astuto ve el mal y se esconde; los sencillos pasan y son multados.