Sinבְּאֵיןvisión,חָזוֹןse desenfrenaיִפָּרַעel pueblo;עָםpero el que guardaוְשֹׁמֵרla instrucción,תּוֹרָהdichoso él.אַשְׁרֵהוּ
Proverbios 29:18
Estudiarlo en la app«Sin visión, se desenfrena el pueblo; pero el que guarda la instrucción, dichoso él.»
Con el hebreo debajo
18
Proverbios 29:18, palabra por palabra
- visiónחָזוֹןjazon
visión
Visión: lo que Dios hace ver o entender a un profeta; por extensión, su mensaje.
Dónde más aparece «jazon»- se desenfrenaיִפָּרַעyipara
desenfrenarse
Perder el freno y dejar de obedecer, sin control.
Dónde más aparece «yipara»- el puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- pero el que guardaשֹׁמֵרshomer
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «shomer»- la instrucciónתּוֹרָהtora
enseñanza de YHWH
Lo que YHWH enseña a su pueblo para que viva.
Dónde más aparece «tora»- dichoso élאַשְׁרֵashre
dichoso
Dichoso, feliz: exclamación por el bien que tiene alguien.
Dónde más aparece «ashre»
El contexto
17Corrige a tu hijo, y te dará descanso, y dará delicias a tu alma.
18 · Este versículo (arriba)
19Con palabras no se corrige un siervo, porque entiende, y no hay respuesta.