Proverbios 30:33

«Porque la presión de la leche saca mantequilla, y la presión de la nariz saca sangre, y la presión de la ira saca pleito.»

Proverbios 30:33 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

33

Proverbios 30:33, palabra por palabra

la presiónמִיץmits

presión, batir

presión

Dónde más aparece «mits»
de la lecheחָלָבjalav

leche

Leche.

Dónde más aparece «jalav»
sacaיוֹצִיאyotsi

sacar

Hacer salir a alguien: «te saqué de Egipto».

Dónde más aparece «yotsi»
mantequillaחֶמְאָהjema

cuajada

Cuajada o mantequilla: leche cuajada.

Dónde más aparece «jema»
de la narizאַףaf

nariz

La nariz, la parte del rostro por donde se respira.

Dónde más aparece «af»
sangreדָםdam

sangre

El líquido rojo que corre por el cuerpo y lleva la vida de personas y animales.

Dónde más aparece «dam»
pleitoרִיבriv

pleito

Un asunto que se lleva ante el juez.

Dónde más aparece «riv»

Nota de traducción

En hebreo «nariz» (אַף) y «ira» (אַפַּיִם) son la misma palabra.

El contexto

32Si has obrado neciamente al enaltecerte, y si has tramado, la mano a la boca.

33 · Este versículo (arriba)

Leer Proverbios 30 completo

Cómo usarla