3
Porqueכִּיhijoבֵןfuiהָיִיתִיpara mi padre,לְאָבִיtiernoרַךְy únicoוְיָחִידdelante deלִפְנֵיmi madre.אִמִּי
Proverbios 4:3
Estudiarlo en la app«Porque hijo fui para mi padre, tierno y único delante de mi madre.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 4:3, palabra por palabra
- hijoבֵןven
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»- fuiהָיִיתִיhayiti
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayiti»- para mi padreאָבִavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- tiernoרַךְraj
tierno
Delicado, como un niño.
Dónde más aparece «raj»- y únicoיָחִידyajid
único
El único hijo de sus padres, el más querido.
Dónde más aparece «yajid»- delante deפְנֵיfene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»- mi madreאִמִּimi
madre
La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.
Dónde más aparece «imi»
El contexto
2Porque buena enseñanza les doy; mi instrucción no abandonen.
3 · Este versículo (arriba)
4Y me instruía, y me decía: «Retenga mis palabras tu corazón; guarda mis mandamientos, y vive.