Proverbios 4:9

«Pondrá en tu cabeza guirnalda de favor; corona de hermosura te entregará».»

Proverbios 4:9 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

9

Proverbios 4:9, palabra por palabra

Pondráתִּתֵּןtiten

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «titen»
en tu cabezaרֹאשְׁrosh

cabeza

La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.

Dónde más aparece «rosh»
guirnaldaלִוְיַתlivyat

guirnalda

Guirnalda, corona de adorno que se pone en la cabeza.

Dónde más aparece «livyat»
de favorחֵןjen

favor

La buena voluntad de alguien hacia otro: que lo mire con agrado.

Dónde más aparece «jen»
coronaעֲטֶרֶתateret

corona

Corona: aro de metal precioso que lleva el rey; también imagen de honor.

Dónde más aparece «ateret»
de hermosuraתִּפְאֶרֶתtiferet

hermosura

Belleza y esplendor que se ven en algo o en alguien.

Dónde más aparece «tiferet»
te entregaráתְּמַגְּנֶtemagne

entregar

Entregar, poner en manos de alguien.

Dónde más aparece «temagne»

El contexto

8Ensálzala, y te exaltará; te honrará cuando la abraces.

9 · Este versículo (arriba)

10Escucha, hijo mío, y recibe mis dichos, y se te multiplicarán los años de vida.

Leer Proverbios 4 completo

Cómo usarla