Proverbios 8:28

«cuando afirmó las nubes arriba, cuando se hicieron fuertes las fuentes del abismo,»

Proverbios 8:28 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

28

Proverbios 8:28, palabra por palabra

cuando afirmóאַמְּצamts

ser valiente

Tener ánimo y fuerza: «esfuérzate y ten coraje».

Dónde más aparece «amts»
las nubesשְׁחָקִיםshejakim

nube

Lo que flota en el cielo y da la lluvia.

Dónde más aparece «shejakim»
arribaמָּעַלmaal

arriba

Hacia lo alto, por encima; con edades, «de veinte años o más».

Dónde más aparece «maal»
cuando se hicieron fuertesעֲזוֹזazoz

prevalecer

Tener más fuerza que otro y salir ganando.

Dónde más aparece «azoz»
las fuentesעִינוֹתinot

manantial

Literalmente «ojo»: un lugar donde brota agua de la tierra.

Dónde más aparece «inot»
del abismoתְּהוֹםtehom

abismo, profundidad

Las aguas profundas: el mar hondo, el océano. Se traduce «abismo». En Génesis 1:2 son las aguas que cubrían la tierra al principio. En la Biblia hebrea no es un lugar de castigo ni el lugar de los muertos.

Dónde más aparece «tehom»

El contexto

27Cuando afirmó los cielos, allí estaba yo; cuando trazó un círculo sobre la faz del abismo,

28 · Este versículo (arriba)

29cuando puso al mar su estatuto, para que las aguas no traspasaran su mandato, cuando trazó los cimientos de la tierra,

Leer Proverbios 8 completo

Cómo usarla