amats · ser fuerte, estar decidido

Qué significa

amats (אָמַץ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «ser fuerte, estar decidido».

Ser fuerte, imponerse; cobrar ánimo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Tener ánimo y fuerza: «esfuérzate y ten coraje».
2. Dar ánimo y fuerza a alguien, o volver terco el corazón.
3. Moverse con rapidez, sin perder tiempo, a menudo para huir.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• firme ×9
• firmes ×5
• valiente ×4
• afirma ×2
• dieron firmeza ×2
• eran más fuertes ×2
• fortaleciste ×2
• se apresuró ×2
• afirmará ×1
• afirmen ×1
• otras ×11

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Deuteronomio×6
• Josué×5
• Rut×1
• 2 Samuel×1
• 1 Reyes×1
• 1 Crónicas×2
• 2 Crónicas×7
• Job×2
• Salmos×7
• Proverbios×3
• Isaías×3
• Amós×1
• Nahúm×1

• Génesis 25:23

  YHWH le dijo: «Dos naciones hay en tu vientre, y dos pueblos se dividirán desde tus entrañas; un pueblo será más fuerte que el otro, y el mayor servirá al menor».

• Deuteronomio 2:30

  Pero Sehón, rey de Hesbón, no quiso dejarnos pasar por él, porque YHWH tu Elohim había endurecido su espíritu y había hecho firme su corazón, para entregarlo en tu mano, como en este día.

• Deuteronomio 3:28

  Da órdenes a Josué, fortalécelo y afírmalo, porque él cruzará delante de este pueblo y él les hará heredar la tierra que verás».

• Deuteronomio 15:7

  Cuando haya en ti un necesitado, uno de tus hermanos, en una de tus puertas, en tu tierra que YHWH tu Elohim te da, no endurecerás tu corazón ni cerrarás tu mano a tu hermano necesitado.

• Deuteronomio 31:6

  Sean fuertes y firmes; no teman ni se aterroricen ante ellos, porque YHWH tu Elohim, él es el que va contigo: no te soltará ni te abandonará».

• Deuteronomio 31:7

  Moisés llamó a Josué y le dijo a los ojos de todo Israel: «Sé fuerte y firme, porque tú entrarás con este pueblo en la tierra que YHWH juró a sus padres darles, y tú se la harás heredar.

• Deuteronomio 31:23

  Y mandó a Josué, hijo de Nun, y dijo: «Sé fuerte y firme, porque tú traerás a los hijos de Israel a la tierra que les juré, y yo estaré contigo».

• Josué 1:6

  Sé fuerte y firme, porque tú harás heredar a este pueblo la tierra que juré a sus padres darles.

• Josué 1:7

  Solo sé fuerte y muy firme, cuidando de hacer conforme a toda la instrucción que te mandó Moisés, mi siervo. No te apartes de ella a derecha ni a izquierda, para que actúes con acierto dondequiera que vayas.

• Josué 1:9

  ¿No te lo he mandado? Sé fuerte y firme. No te aterrorices ni desmayes, porque contigo está YHWH tu Elohim dondequiera que vayas».

• Josué 1:18

  Todo hombre que se rebele contra tu mandato y no escuche tus palabras en todo lo que le mandes, se le dará muerte. Solo sé fuerte y firme».

• Josué 10:25

  Josué les dijo: «No teman ni desmayen; sean fuertes y firmes, porque así hará YHWH a todos sus enemigos contra quienes ustedes pelean».

• Rut 1:18

  Vio que ella estaba firme en ir con ella, y dejó de hablarle.

• 2 Samuel 22:18

  Me libró de mi enemigo fuerte, de los que me odian, porque eran más fuertes que yo.

• 1 Reyes 12:18

  El rey Roboam envió a Adoram, que estaba sobre el trabajo forzado, y todo Israel lo apedreó con piedras, y murió. Y el rey Roboam se apresuró a subir al carro para huir a Jerusalén.

• 1 Crónicas 22:13

  Entonces prosperarás, si cuidas de poner por obra los estatutos y las normas que YHWH mandó a Moisés para Israel. Sé fuerte y valiente; no temas ni desmayes.

• 1 Crónicas 28:20

  David dijo a Salomón, su hijo: «Sé fuerte y valiente, y hazlo; no temas ni desmayes, porque YHWH Elohim, mi Elohim, está contigo. No te soltará ni te abandonará hasta acabar toda la obra del servicio de la casa de YHWH.

• 2 Crónicas 10:18

  El rey Roboam envió a Hadoram, que estaba sobre el trabajo forzado, y los hijos de Israel lo apedrearon con piedras, y murió. Y el rey Roboam se apresuró a subir al carro para huir a Jerusalén.

• 2 Crónicas 11:17

  Fortalecieron el reino de Judá y dieron firmeza a Roboam, hijo de Salomón, por tres años; porque anduvieron en el camino de David y de Salomón por tres años.

• 2 Crónicas 13:7

  Se juntaron con él hombres vacíos, perversos, y se hicieron fuertes contra Roboam, hijo de Salomón, cuando Roboam era un muchacho y tierno de corazón, y no se mantuvo fuerte ante ellos.

• 2 Crónicas 13:18

  Los hijos de Israel fueron sometidos en aquel tiempo, y los hijos de Judá se hicieron firmes, porque se apoyaron en YHWH, Elohim de sus padres.

• 2 Crónicas 24:13

  Los que hacían la obra trabajaron, y la restauración de la obra avanzó por su mano; pusieron en pie la casa de Elohim según su medida y le dieron firmeza.

• 2 Crónicas 32:7

  «Sean fuertes y valientes; no teman ni desmayen ante el rey de Asiria ni ante toda la multitud que está con él, porque con nosotros hay más que con él.

• 2 Crónicas 36:13

  También se rebeló contra el rey Nabucodonosor, que lo había hecho jurar por Elohim; endureció su cerviz e hizo firme su corazón para no volver a YHWH, Elohim de Israel.

• Job 4:4

  Al que tropezaba lo levantaban tus palabras, y las rodillas que se doblaban las hacías firmes.

• Job 16:5

  Los haría firmes con mi boca, y el movimiento de mis labios refrenaría su dolor.

• Salmos 18:17

  Me libró de mi enemigo fuerte, y de los que me odian, porque eran más fuertes que yo.

• Salmos 27:14

  Espera a YHWH; sé fuerte, y sea valiente tu corazón; y espera a YHWH.

• Salmos 31:24

  Sean fuertes, y sea valiente su corazón, todos los que aguardan a YHWH.

• Salmos 80:15

  y la cepa que plantó tu derecha, y al hijo que fortaleciste para ti.

• Salmos 80:17

  Sea tu mano sobre el hombre de tu derecha, sobre el hijo de hombre que fortaleciste para ti.

• Salmos 89:21

  con quien mi mano estará firme; también mi brazo lo fortalecerá.

• Salmos 142:6

  Atiende a mi clamor, porque estoy muy abatido; líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.

• Proverbios 8:28

  cuando afirmó las nubes arriba, cuando se hicieron fuertes las fuentes del abismo,

• Proverbios 24:5

  El varón sabio está en fuerza, y el hombre de conocimiento afirma la fuerza.

• Proverbios 31:17

  Ciñe con fuerza sus lomos, y fortalece sus brazos.

• Isaías 35:3

  Fortalezcan las manos caídas, y las rodillas que tropiezan afirmen.

• Isaías 41:10

  no temas, porque contigo estoy yo; no mires con angustia, porque yo soy tu Elohim; te fortalezco, también te ayudo, también te sostengo con la diestra de mi justicia.

• Isaías 44:14

  Corta para sí cedros, y toma un roble y una encina, y la hace fuerte para sí entre los árboles del bosque; planta un pino, y la lluvia lo hace crecer.

• Amós 2:14

  Y perecerá la huida del ligero, y el fuerte no afirmará su fuerza, y el valiente no librará su alma.

Y 1 veces más.