18
Porqueγὰρla iraὀργὴde Diosθεοῦse revelaἈποκαλύπτεταιdesde el cieloἀπ’ οὐρανοῦcontra todaἐπὶ πᾶσανimpiedadἀσέβειανeκαὶinjusticiaἀδικίανde los hombresἀνθρώπωνque suprimenτῶν κατεχόντωνla verdadτὴν ἀλήθειανcon injusticia;ἐν ἀδικίᾳ
Romanos 1:18
Estudiarlo en la app«Porque la ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que suprimen la verdad con injusticia;»
Con el griego debajo
Romanos 1:18, palabra por palabra
- la iraὀργὴorgé
ira
El enojo de Dios contra el mal, su castigo.
Dónde más aparece «orgé»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- se revelaἈποκαλύπτεταιapokalýptetai
revelar
Revelar, descubrir lo que estaba oculto.
Dónde más aparece «apokalýptetai»- desde el cieloοὐρανοῦuranú
cielo
La morada de Dios, por encima de todo lo creado.
Dónde más aparece «uranú»- impiedadἀσέβειανasébeian
impiedad
impiedad; falta de respeto a Dios.
Dónde más aparece «asébeian»- injusticiaἀδικίανadikían
injusticia
Injusticia.
Dónde más aparece «adikían»- de los hombresἀνθρώπωνanthrópon
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «anthrópon»- que suprimenκατεχόντωνkatejónton
detener
Detener a alguien, no dejarlo seguir.
Dónde más aparece «katejónton»- la verdadἀλήθειανalétheian
verdad
Lo que Dios revela de sí y de su plan, que se recibe creyendo.
Dónde más aparece «alétheian»
El contexto
17Porque en ella se revela la justicia de Dios, de fe a fe; como está escrito: El justo vivirá por la fe.
18 · Este versículo (arriba)
19porque lo que se puede conocer de Dios es evidente entre ellos, pues Dios se lo hizo evidente.
Para estudiar Romanos 1 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo se presenta Pablo al comienzo de la carta y de qué dice que no se avergüenza? (vv. 1, 16)
2. Qué significa
Pablo dice que lo invisible de Dios se percibe en lo que él creó (vv. 19-20). ¿Qué crees que quiere decir con eso?
3. Cómo lo vivo
Pablo no se avergonzaba de la buena noticia (v. 16). ¿Cómo puedes hablar con naturalidad y respeto de lo que más valoras?