3
Porque,γὰρignorandoἀγνοοῦντεςla justiciaτὴν δικαιοσύνηνde Dios,τοῦ θεοῦyκαὶprocurandoζητοῦντεςestablecerστῆσαιla suya propia,τὴν ἰδίανnoοὐχse sujetaronὑπετάγησανa la justiciaτῇ δικαιοσύνῃde Dios;τοῦ θεοῦ
Romanos 10:3
Estudiarlo en la app«Porque, ignorando la justicia de Dios, y procurando establecer la suya propia, no se sujetaron a la justicia de Dios;»
Con el griego debajo
Romanos 10:3, palabra por palabra
- ignorandoἀγνοοῦντεςagnoúntes
ignorar
No saber algo, o actuar sin saber.
Dónde más aparece «agnoúntes»- la justiciaδικαιοσύνηνdikaiosýnen
justicia
Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.
Dónde más aparece «dikaiosýnen»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- procurandoζητοῦντεςzetúntes
procurar
Intentar algo; ir tras la vida de alguien es querer matarlo.
Dónde más aparece «zetúntes»- establecerστῆσαιstésai
establecer
Colocar a alguien en un lugar, o fijar algo.
Dónde más aparece «stésai»- la suya propiaἰδίανidían
propio
Lo que pertenece a uno; su gente, su familia.
Dónde más aparece «idían»- se sujetaronὑπετάγησανhypetágesan
obedecer
Obedecer, ponerse bajo otro.
Dónde más aparece «hypetágesan»
El contexto
2Porque doy testimonio de ellos de que tienen celo de Dios, pero no conforme a conocimiento.
3 · Este versículo (arriba)
4porque el fin de la ley es el Mesías, para justicia a todo el que cree.
Para estudiar Romanos 10 en grupo
1. Qué dice
¿Qué preguntas hace Pablo en los vv. 14-15 sobre cómo la gente llega a creer?
2. Qué significa
¿Qué quiere mostrar Pablo con esa cadena de preguntas (invocar, creer, oír, predicar, enviar)? (vv. 14-15)
3. Cómo lo vivo
¿Quién te dio a conocer las buenas noticias? ¿Cómo puedes tú compartir algo bueno con alguien esta semana?