Siεἰes posible,δυνατόνen cuanto dependa de ustedes,τὸ ἐξ ὑμῶνestén en pazεἰρηνεύοντεςcon todos los hombres.μετὰ πάντων ἀνθρώπων
Romanos 12:18
Estudiarlo en la app«Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, estén en paz con todos los hombres.»
No paguen mal por mal; venzan el mal con el bienPerdónNo pagues mal por mal; vence el mal con el bienAmorHasta donde dependa de ti, vivir en paz con todosConflictos y reconciliación
Con el griego debajo
Romanos 12:18, palabra por palabra
- es posibleδυνατόνdynatón
posible
Que está al alcance: «nada es imposible para Dios».
Dónde más aparece «dynatón»- estén en pazεἰρηνεύοντεςeireneúontes
estar en paz
Vivir en paz.
Dónde más aparece «eireneúontes»- con todos los hombresἀνθρώπωνanthrópon
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «anthrópon»
El contexto
17No paguen a nadie mal por mal; procuren lo bueno delante de todos los hombres.
18 · Este versículo (arriba)
19No se venguen ustedes mismos, amados, sino den lugar a la ira; porque está escrito: Mía es la venganza, yo pagaré, dice el Señor.
Para estudiar Romanos 12 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pide Pablo en los vv. 1-2 y qué dice sobre la mente?
2. Qué significa
¿Qué significa para ti no amoldarse a este siglo sino ser transformado por la renovación de la mente? (v. 2)
3. Cómo lo vivo
Pablo dice: «Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, estén en paz con todos los hombres» (v. 18). ¿Con quién puedes dar un paso hacia la paz?